លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់

(បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ 3 ធ្នូ 2025)

និយមន័យ (Definitions)

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ កន្សោមពាក្យខាងក្រោមមានអត្ថន័យដែលត្រូវគ្នា៖ "ការទាមទារ (Claim)" មានន័យថា ទាក់ទងនឹងបុគ្គលម្នាក់ ការទាមទារ តម្រូវការ ដំណោះស្រាយ បណ្តឹង របួស ការខូចខាត ការបាត់បង់ ការចំណាយ ទំនួលខុសត្រូវ សកម្មភាព នីតិវិធី សិទ្ធិនៃសកម្មភាព ការទាមទារសំណង ឬការសងប្រាក់វិញ ឬទំនួលខុសត្រូវដែលបានកើតឡើងដោយ ឬត្រូវបានធ្វើឡើង ឬយកមកវិញដោយ ឬប្រឆាំងនឹងបុគ្គលនោះ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដែលកើតឡើង និងថាតើបានបញ្ជាក់ ឬមិនបានបញ្ជាក់ ឬភ្លាមៗ អនាគត ឬជាយថាហេតុ; "ធ្វើពាណិជ្ជកម្ម (Commercialize)" មានន័យថា ទាញយកផលប្រយោជន៍ ធ្វើទីផ្សារ ផ្សព្វផ្សាយ អភិវឌ្ឍ បញ្ចូល ស្រាវជ្រាវ លក់ និងធ្វើសកម្មភាពផ្សេងទៀតដើម្បីប្រាក់ចំណេញ ឬរង្វាន់; "ក្រុមហ៊ុន (Company)" មានន័យថា Cupid Media PTY LTD (ACN 104 844 564) ដែលជាក្រុមហ៊ុនចុះបញ្ជីនៅ Queensland ប្រទេសអូស្ត្រាលី ហើយរួមបញ្ចូលទាំងអង្គភាពសាជីវកម្ម ឬសហការីដែលពាក់ព័ន្ធណាមួយ (ដូចដែលពាក្យទាំងនោះត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងច្បាប់សាជីវកម្ម ២០០១ (Cth)) របស់ Cupid Media PTY LTD ដែលមានអាសយដ្ឋានចុះបញ្ជី៖ 21 CROMBIE AVENUE, BUNDALL, QLD 4217, AUSTRALIA; "EU" មានន័យថា សហភាពនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចនៃរដ្ឋសមាជិកដែលមានទីតាំងនៅអឺរ៉ុប ដែលគេស្គាល់ថាជាសហភាពអឺរ៉ុប; "ប្រទេស EU (EU Country)" មានន័យថា ប្រទេសណាមួយដែលជាសមាជិកបច្ចុប្បន្ន និងជាភាគីនៃសន្ធិសញ្ញារបស់ EU និងមានន័យថា អូទ្រីស បែលហ្សិក ប៊ុលហ្គារី ក្រូអាស៊ី ស៊ីប សាធារណរដ្ឋឆេក ដាណឺម៉ាក អេស្តូនី ហ្វាំងឡង់ បារាំង អាល្លឺម៉ង់ ក្រិក ហុងគ្រី អៀរឡង់ អ៊ីតាលី ឡាតវី លីទុយអានី លុចសំបួ ម៉ាល់តា ហូឡង់ ប៉ូឡូញ ព័រទុយហ្គាល់ រូម៉ានី ស្លូវ៉ាគី ស្លូវេនី អេស្ប៉ាញ និងស៊ុយអែត; "អ្នក (You)" ឬ "របស់អ្នក (Your)" មានន័យថា អ្នកប្រើប្រាស់ អតិថិជន ឬនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតដែលទិញ ប្រើប្រាស់ ឬចូលរួមជាមួយសេវាកម្មរបស់យើង ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាភាគីនៃលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ។ នៅក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់ អាស្រ័យលើបរិបទ "អ្នក" អាចសំដៅទៅលើ "សមាជិក" "ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន (Personal Data)" មានន័យថា ព័ត៌មានណាមួយដែលទាក់ទងនឹងរូបវន្តបុគ្គលដែលអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបាន ('ម្ចាស់ទិន្នន័យ'); រូបវន្តបុគ្គលដែលអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបានគឺជាបុគ្គលដែលអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបាន ដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល ជាពិសេសដោយយោងទៅលើឧបករណ៍កំណត់អត្តសញ្ញាណដូចជា ឈ្មោះ លេខអត្តសញ្ញាណ ទិន្នន័យទីតាំង ឧបករណ៍កំណត់អត្តសញ្ញាណតាមអ៊ីនធឺណិត ឬទៅលើកត្តាមួយ ឬច្រើនដែលជាក់លាក់ចំពោះអត្តសញ្ញាណរូបវន្ត ជីវសាស្ត្រ ហ្សែន ផ្លូវចិត្ត សេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ ឬសង្គមនៃរូបវន្តបុគ្គលនោះ; "សេវាកម្មបង់ប្រាក់ (Paid Services)" មានន័យថា បរិក្ខារ និងសេវាកម្មដែលមានសម្រាប់សមាជិកបង់ថ្លៃនៃគេហទំព័រដែលមានការជាវដែលមានសុពលភាព; "សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាព (Privacy Statement)" មានន័យថា គោលនយោបាយឯកជនភាពរបស់ក្រុមហ៊ុនដែលមាននៅលើគេហទំព័រ; "សេវាកម្ម (Service)" មានន័យថា បរិក្ខារដែលមានសម្រាប់សមាជិកតាមរយៈគេហទំព័រ; "ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនប្រភេទពិសេស (Special Category Personal Data)" មានន័យថា ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលបង្ហាញពីដើមកំណើតពូជសាសន៍ ឬជាតិសាសន៍ មតិយោបល់នយោបាយ ជំនឿសាសនា ឬទស្សនវិជ្ជា សមាជិកភាពសហជីពពាណិជ្ជកម្ម កំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌរបស់អ្នក ទិន្នន័យហ្សែន និងទិន្នន័យជីវមាត្រសម្រាប់គោលបំណងនៃការកំណត់អត្តសញ្ញាណរូបវន្តបុគ្គលដោយឡែក ទិន្នន័យទាក់ទងនឹងសុខភាព ឬទិន្នន័យទាក់ទងនឹងជីវិតផ្លូវភេទ ឬទិសដៅផ្លូវភេទរបស់អ្នក; "គេហទំព័រ (Website)" មានន័យថា គេហទំព័រនេះដែលត្រូវបានកាន់កាប់ និងប្រតិបត្តិការដោយក្រុមហ៊ុន; "លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ (Terms of Use)" មានន័យថា លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះដូចដែលបានកែប្រែដោយក្រុមហ៊ុនពីពេលមួយទៅពេលមួយ ដែលបង្កើតជាកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងអ្នក និងក្រុមហ៊ុន; "យើង (We)", "ពួកយើង (Us)" និង "របស់យើង (Our)" សុទ្ធតែសំដៅទៅលើក្រុមហ៊ុន។

១. គេហទំព័រ

១.១ ការទទួលយកលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់

ការប្រើប្រាស់គេហទំព័រនេះគឺអាស្រ័យលើការទទួលយករបស់អ្នកនូវលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ និង សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាព របស់យើង។ អ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាបានទទួលយកលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើង ដោយបន្តប្រើប្រាស់គេហទំព័រនេះ ដោយមិនគិតថាអ្នកបានចុះឈ្មោះជាសមាជិកឬអត់នោះទេ។ យើងអាចផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើងនៅពេលណាក៏បាន។ ប្រសិនបើយើងធ្វើដូច្នេះ កំណែដែលបានកែប្រែនៃលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពនឹងត្រូវបានបង្ហោះនៅលើគេហទំព័រ។ អ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការធានាថាអ្នកពិនិត្យមើលលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពឱ្យបានទៀងទាត់។ ប្រសិនបើអ្នកជាសមាជិកនៃគេហទំព័រ ហើយការផ្លាស់ប្តូរចំពោះលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពមានសារៈសំខាន់ យើងនឹងប្រើប្រាស់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើងដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកអំពីការផ្លាស់ប្តូរដោយផ្ទាល់ដោយប្រើព័ត៌មានទំនាក់ទំនងដែលអ្នកបានផ្តល់ឱ្យ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនយល់ព្រមចំពោះលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះទេ អ្នកមិនត្រូវប្រើប្រាស់គេហទំព័រនេះឡើយ។

១.២ លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់អាស្រ័យលើការស្នាក់នៅ

(a) ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នករស់នៅក្នុងប្រទេស EU នោះឃ្លា ១៦.៧ អនុវត្តចំពោះអ្នក។

(b) ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្នុងរដ្ឋណាមួយខាងក្រោមនៃសហរដ្ឋអាមេរិក នោះឃ្លា ១៦.៣(a) អនុវត្តចំពោះអ្នក៖ អារីហ្សូណា (Arizona), កាលីហ្វ័រញ៉ា (California), ខននេធីខាត់ (Connecticut), អ៊ីលីណយ (Illinois), អាយអូវ៉ា (Iowa), មីនីសូតា (Minnesota), ញូវយ៉ក (New York), ណតខារ៉ូលីណា (North Carolina), អូហៃយ៉ូ (Ohio) ឬ វីស្កន់ស៊ីន (Wisconsin)។ (c) ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្នុងរដ្ឋណាមួយខាងក្រោមនៃសហរដ្ឋអាមេរិក នោះឃ្លា ១៦.៣(b) អនុវត្តចំពោះអ្នក៖ កាលីហ្វ័រញ៉ា (California), អ៊ីលីណយ (Illinois), ញូវយ៉ក (New York), ឬ អូហៃយ៉ូ (Ohio)។

១.៣ កិច្ចព្រមព្រៀងអ្នកប្រើប្រាស់

លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះបង្កើតជាកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងអ្នក និងក្រុមហ៊ុន (ដូចបានកំណត់ខាងក្រោម) ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម និងគេហទំព័ររបស់អ្នក ("កិច្ចព្រមព្រៀង")។

១.៤ ទំនាក់ទំនង

អ្នកអាចទាក់ទងមកយើងតាមវិធីណាមួយខាងក្រោម៖ ទម្រង់ជំនួយតាមអ៊ីនធឺណិត៖ សូមចុចទីនេះ (ប្រើជម្រើសនេះសម្រាប់សេវាកម្មលឿនបំផុត) អ៊ីមែល៖ team@AsianDating.com ទូរស័ព្ទ៖ +61 7 5571 1181 ប្រៃសណីយ៍៖ Cupid Media PTY LTD, 21 CROMBIE AVENUE, BUNDALL, QLD 4217, AUSTRALIA ដើម្បីទាក់ទងមកយើងទាក់ទងនឹងបញ្ហាឯកជនភាព ឬការសាកសួរទាក់ទងនឹងការប្រមូល និងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក សូមយោងទៅ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាព របស់យើង។ ប្រសិនបើអ្នកមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ឬចក្រភពអង់គ្លេស ក្រុមហ៊ុន SOL Networks Limited ត្រូវបានតែងតាំងជាតំណាង EEA របស់ AsianDating សម្រាប់បញ្ហាការពារទិន្នន័យ។ បន្ថែមពីលើការទាក់ទងមកយើងដោយប្រើព័ត៌មានទំនាក់ទំនងខាងលើ អ្នកអាចទាក់ទង SOL Networks Limited ទាក់ទងនឹងបញ្ហាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកតាមអាសយដ្ឋានខាងក្រោម៖ ឈ្មោះ៖ SOL Networks Limited អាសយដ្ឋាន៖ 71 TOWER ROAD, SLM 1609, SLIEMA, MALTA

២. សមាជិកភាព

២.១ សិទ្ធិទទួលបាន

អ្នកត្រូវតែមានអាយុលើសពី ១៨ ឆ្នាំដើម្បីចុះឈ្មោះជាសមាជិកនៃសេវាកម្ម ឬប្រើប្រាស់គេហទំព័រនេះ។ ដោយការប្រើប្រាស់គេហទំព័រ អ្នកតំណាង ទទួលខុសត្រូវ និងធានាថាអ្នកមានសិទ្ធិ អំណាច និងសមត្ថភាពក្នុងការចុះកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងអស់។

២.២ ការបង្កើតកិច្ចសន្យា

ដោយការចុះឈ្មោះជាសមាជិក អ្នកចុះកិច្ចសន្យាជាមួយក្រុមហ៊ុនទាក់ទងនឹងគេហទំព័រដែលអាច ឬមិនគិតថ្លៃ។ អ្នកអាចដំឡើងមុខងារនៃសមាជិកភាពរបស់អ្នកបាន។ អ្នកនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យជ្រើសរើសមុខងារ និងលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់នៃកិច្ចសន្យារបស់អ្នក ហើយជ្រើសរើសវិធីបង់ប្រាក់។ ដោយការចុចលើប៊ូតុង "បង់ប្រាក់ (Make Payment)" នៅក្នុងជំហានចុងក្រោយនៃដំណើរការដំឡើង អ្នកចុះកិច្ចសន្យាដែលមានកាតព្វកិច្ចទាក់ទងនឹងជម្រើសដំឡើងដែលបានជ្រើសរើសក្នុងតម្លៃដែលបានផ្តល់ឱ្យ។

២.៣ សមាជិកភាព

(a) អ្នកអាចក្លាយជាសមាជិកនៃសេវាកម្មដោយឥតគិតថ្លៃ។ សមាជិកភាពឥតគិតថ្លៃនឹងផ្តល់សិទ្ធិឱ្យអ្នកចូលរួមក្នុងមុខងារមួយចំនួនដែលមានជាផ្នែកនៃសេវាកម្មប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីចូលប្រើមុខងារបន្ថែម អ្នកត្រូវតែក្លាយជាអ្នកជាវដែលបង់ប្រាក់សម្រាប់សេវាកម្ម។ ដូច្នោះហើយ ការប្រើប្រាស់មុខងារបន្ថែមទាំងនោះរបស់អ្នកគឺអាស្រ័យលើការបង់ថ្លៃដែលពាក់ព័ន្ធ។ (b) អ្នកទទួលស្គាល់ និងយល់ព្រមថា ដើម្បីការពារអ្នកប្រើប្រាស់គេហទំព័រនេះ អ្នកមិនអាចដាក់ពាក្យ ឬក្លាយជាសមាជិកបានទេ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋដែលអាចចោទប្រកាន់បាន (indictable offence) ឬបទឧក្រិដ្ឋធ្ងន់ធ្ងរ (felony)។ ដោយការដាក់ពាក្យសុំសមាជិកភាព អ្នកធានា និងតំណាងឱ្យយើងថាអ្នកមិនត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋដែលអាចចោទប្រកាន់បាន ឬបទឧក្រិដ្ឋធ្ងន់ធ្ងរ ហើយអ្នកមិនត្រូវបានតម្រូវឱ្យចុះឈ្មោះជាជនល្មើសផ្លូវភេទជាមួយអាជ្ញាធររដ្ឋាភិបាលណាមួយឡើយ។ (c) អ្នកទទួលស្គាល់ថាបច្ចុប្បន្ននេះក្រុមហ៊ុនមិនធ្វើការត្រួតពិនិត្យប្រវត្តិរូបជាប្រចាំ ផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានដែលបានផ្តល់ ឬធ្វើការត្រួតពិនិត្យព្រហ្មទណ្ឌរបស់អ្នកប្រើប្រាស់របស់ខ្លួនឡើយ។ យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការធ្វើការស៊ើបអង្កេត និងត្រួតពិនិត្យប្រវត្តិរូបលើសមាជិកទាំងអស់; ដើម្បីបញ្ជាក់ថាអ្នកមិនបំពានលើការធានាណាមួយ និងដើម្បីកំណត់ថាតើការតំណាងណាមួយគឺមិនពិត។ អ្នកយល់ព្រមអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនធ្វើការស៊ើបអង្កេតបែបនេះ ហើយក្រុមហ៊ុនរក្សាសិទ្ធិក្នុងការបដិសេធ និង/ឬបញ្ឈប់សមាជិកភាពរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកបំពានលើការធានាណាមួយ ឬការតំណាងរបស់អ្នកបង្ហាញថាមិនពិត។ (d) អាស្រ័យលើរបៀបដែលអ្នកកំពុងប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់យើង តម្រូវការ និងចំណូលចិត្តរបស់អ្នក ដោយមានគោលបំណងផ្តល់ជូនអ្នកនូវលទ្ធភាពផ្គូផ្គងដ៏ល្អប្រសើរ យើងអាចចុះឈ្មោះអ្នកជាមួយសេវាកម្មមិត្តភាពរបស់យើង ដែលដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុន ឬក្រុមហ៊ុនសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន ("សេវាកម្មមិត្តភាព")។ អ្នកអាចទទួលបានព័ត៌មានទីផ្សារពីសេវាកម្មមិត្តភាពទាំងនេះ អាស្រ័យលើការកំណត់ប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក និងក្បួនដោះស្រាយការផ្គូផ្គងរបស់យើង។ ដើម្បីបញ្ឈប់ការទទួលការឆ្លើយឆ្លងពីសេវាកម្មមិត្តភាព អ្នកអាចចុចតំណឈប់ជាវ (unsubscribe) ដែលមាននៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអ៊ីមែលនីមួយៗដែលអ្នកទទួលបាន ដោយទាក់ទងទៅក្រុមគាំទ្ររបស់យើង (សូមមើលឃ្លា ១.4 ខាងលើ ឬគេហទំព័ររបស់យើង) ឬដោយផ្លាស់ប្តូរការកំណត់នៅក្នុងប្រវត្តិរូបរបស់អ្នកនៅលើសេវាកម្មដែលបានភ្ជាប់ជាក់លាក់នោះ។

២.៤ គម្រោងការជាវ និងថ្លៃសេវា

គម្រោងការជាវ និងថ្លៃសេវាដែលត្រូវគ្នារបស់ពួកគេមានទីតាំងនៅទំព័រ "ដំឡើងសមាជិកភាព (Upgrade Membership)"។ ថ្លៃសេវាការជាវទាំងនេះគឺអាចផ្លាស់ប្តូរបាន ដែលការផ្លាស់ប្តូរនឹងត្រូវបានបង្ហោះនៅលើទំព័រនៃគេហទំព័រដែលបានពិពណ៌នាពីមុន។ អ្នកទទួលស្គាល់ថាអាចមានភាពខុសគ្នាទាក់ទងនឹងថ្លៃសេវាការជាវរវាងដែនសមត្ថកិច្ច ដែលភាពខុសគ្នាទាំងនោះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការចំណាយដែលអនុវត្តចំពោះដែនសមត្ថកិច្ចជាក់លាក់មួយ និងលក្ខខណ្ឌពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងដែនសមត្ថកិច្ចនោះ។

២.៥ ការសាកល្បងឥតគិតថ្លៃ និងការផ្សព្វផ្សាយផ្សេងទៀត

ការសាកល្បងឥតគិតថ្លៃ ឬការផ្សព្វផ្សាយផ្សេងទៀតដែលផ្តល់ការចូលប្រើសេវាកម្មបង់ប្រាក់ដោយឥតគិតថ្លៃត្រូវតែប្រើប្រាស់ក្នុងរយៈពេលកំណត់នៃការសាកល្បងនោះ។

២.៦ ការទូទាត់

(a) ខណៈពេលដែលសេវាកម្មមួយចំនួនអាចរកបានដោយឥតគិតថ្លៃ ការចូលប្រើមុខងារពិសេសគឺអាចរកបានសម្រាប់តែសមាជិកដែលមានការជាវដែលមានសុពលភាព ឬលើការទូទាត់ថ្លៃសេវាដែលអនុវត្តប៉ុណ្ណោះ។ ការជាវអាចត្រូវបានទិញក្នុងតម្លៃ សម្រាប់រយៈពេល និងតាមរយៈវិធីបង់ប្រាក់ដែលបង្ហាញនៅលើទំព័រដំឡើង ឬទិញ។ តម្លៃទាំងអស់រួមបញ្ចូលពន្ធដែលអនុវត្ត លើកលែងតែមានការបញ្ជាក់ផ្សេងពីនេះ។ សេវាកម្មរបស់យើងដំណើរការលើគំរូផ្អែកលើការជាវ ហើយនៅពេលដែលការជាវរបស់អ្នកផុតកំណត់ ការចូលប្រើមុខងារពិសេស រួមទាំងសារដែលបានទទួលពីមុន នឹងត្រូវបានផ្អាកភ្លាមៗ។ (b) សមាជិកភាព ឬសេវាកម្មបង់ប្រាក់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ អ្នកអាចជ្រើសរើសចេញ (opt out) ពីការបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិបានគ្រប់ពេលវេលា។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានជ្រើសរើសចេញទេ នោះការជាវ និងការទិញនឹងត្រូវបានបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់រយៈពេលដែលបានបញ្ជាក់។ អ្នកអាចលុបចោលការបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយធ្វើតាមការណែនាំនៅក្នុងផ្នែកជំនួយ (Help) នៃគេហទំព័រ។ (c) ក្នុងករណីដែលយើងផ្តល់បរិក្ខារចេញវិក្កយបត្រកើតឡើងដដែលៗសម្រាប់ការទូទាត់ថ្លៃសេវាការជាវដែលអនុវត្តចំពោះគម្រោងការជាវដែលអ្នកជ្រើសរើស ឬចំពោះសេវាកម្មបង់ប្រាក់ដែលអ្នកបានជ្រើសរើស អ្នកផ្តល់សិទ្ធិឱ្យក្រុមហ៊ុនគិតថ្លៃសេវាទាំងនោះលើមូលដ្ឋានកើតឡើងដដែលៗ (ក្នុងរយៈពេលសមហេតុផល)។ ក្នុងករណីនោះ ក្រុមហ៊ុននឹងឈប់គិតថ្លៃសេវានៅពេលទទួលបានការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់អ្នកថាការអនុញ្ញាតនោះត្រូវបានបញ្ចប់។ ការជូនដំណឹងបែបនេះនឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ការគិតថ្លៃដែលបានធ្វើឡើងមុនពេលក្រុមហ៊ុនអាចចាត់វិធានការដោយសមហេតុផលឡើយ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ អ្នកត្រូវតែផ្តល់ព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន ពេញលេញ និងត្រឹមត្រូវ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យថ្លៃសេវាការជាវត្រូវបានគិតថ្លៃយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដែលព័ត៌មាននោះត្រូវតែធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឱ្យបានទៀងទាត់។ (d) យើងអាចផ្លាស់ប្តូរតម្លៃរបស់យើងសម្រាប់ការជាវ ឬសេវាកម្មបង់ប្រាក់បានគ្រប់ពេលវេលា។ អត្រាថ្មីចូលជាធរមានប្រសិនបើអ្នកដាក់ពាក្យសុំការជាវថ្មី (ថាតើវាជាការជាវដំបូងរបស់អ្នកឬអត់) ឬធ្វើការទិញសេវាកម្មបង់ប្រាក់បន្ទាប់ពីយើងបានបង្ហោះព័ត៌មានលម្អិតនៃតម្លៃថ្មីរបស់យើងនៅលើគេហទំព័រ។ ការបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃការជាវដែលមានស្រាប់នឹងបន្តក្នុងតម្លៃចាស់។ (e) ក្នុងករណីមានសកម្មភាពទូទាត់គួរឱ្យសង្ស័យ យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្អាកការទូទាត់តាមរយៈប័ណ្ណឥណទានរបស់អ្នកជាបណ្តោះអាសន្ន ឬជាអចិន្ត្រៃយ៍ និង/ឬទាក់ទងអ្នក ធនាគាររបស់អ្នក ឬភាគីទីបីដែលពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត ដើម្បីរាយការណ៍អំពីសកម្មភាពមិនធម្មតាបែបនេះ និង/ឬទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែម។

២.៧ លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់នៃសេវាកម្មទូទាត់

នៅពេលប្រើប្រាស់សេវាកម្មទូទាត់ភាគីទីបី អ្នកត្រូវតែទទួលយក និងគោរពតាមលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់នៃសេវាកម្មទូទាត់ទាំងនោះ។

២.៨ លក្ខខណ្ឌនៃសមាជិកភាព Gold, Platinum និង Diamond, កាក់ (Coins)

សូមដឹងថាអ្នកជាវដែលបង់ប្រាក់ត្រូវបានបែងចែកជាសមាជិក Gold, Platinum និង Diamond (ផ្តល់ជូនតាមឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុន)។ មានតែអ្នកប្រើប្រាស់ Platinum និង Diamond ប៉ុណ្ណោះដែលអាចចូលប្រើការផ្គូផ្គងកម្រិតខ្ពស់ បកប្រែសារ និងទំហំទ្វេដងនៅក្នុងលទ្ធផលស្វែងរក ហើយក៏ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីកាក់ (Coins) ឥតគិតថ្លៃដែលរួមបញ្ចូលផងដែរ។ មានតែអ្នកប្រើប្រាស់ Diamond ប៉ុណ្ណោះដែលអាចចូលប្រើការផ្តល់អាទិភាពសារ ការគាំទ្រអាទិភាព និងរំលេចប្រវត្តិរូបរបស់ពួកគេនៅក្នុងលទ្ធផលស្វែងរក។ កាក់ (Coins) ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង់ថ្លៃសេវាកម្មបង់ប្រាក់ ដូចជាការផ្ញើអំណោយនិម្មិត (virtual gifts)។ ការផ្ញើអំណោយនិម្មិតទៅអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតមានតម្លៃចាប់ពី ១០ ទៅ ៤៩៩០ កាក់។ កាក់ដែលមិនបានប្រើនឹងផុតកំណត់ ៣៦៥ ថ្ងៃបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការទិញរបស់ពួកគេ។

២.៩ សុវត្ថិភាពពាក្យសម្ងាត់

ជាផ្នែកមួយនៃដំណើរការចុះឈ្មោះសមាជិក អ្នកនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យជ្រើសរើសពាក្យសម្ងាត់។ អ្នកទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងក្នុងការជ្រើសរើសពាក្យសម្ងាត់ដែលមិនងាយទាយបាន និងសម្រាប់ការរក្សាពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាព ហើយយល់ព្រមមិនផ្ទេរ ឬលក់បន្តការប្រើប្រាស់ ឬការចូលប្រើគេហទំព័ររបស់អ្នកទៅឱ្យភាគីទីបីណាមួយឡើយ។ ប្រសិនបើអ្នកមានហេតុផលដែលជឿថាគណនីរបស់អ្នកលែងមានសុវត្ថិភាពទៀតហើយ អ្នកត្រូវតែជូនដំណឹងមកយើងជាបន្ទាន់ ហើយអ្នកត្រូវផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកជាបន្ទាន់ដោយធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានគណនីរបស់អ្នក។

២.១០ ការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណ

យើងអាចស្នើសុំទម្រង់នៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណពីពេលមួយទៅពេលមួយដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់៖ (a) អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក; (b) ព័ត៌មានដែលផ្តល់ដោយអ្នក; (c) ព័ត៌មានការទូទាត់ ឬការចេញវិក្កយបត្ររបស់អ្នក; និង/ឬ (d) ការអនុលោមរបស់អ្នកជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់របស់យើង។

៣. សេវាកម្ម (The Service)

សេវាកម្មគឺជាសេវាកម្មព័ត៌មានអ៊ីនធឺណិតដែលជួយសម្រួលទំនាក់ទំនងរវាងសមាជិក (អ្នក) ដែលអាច ឬមិនអាចស្វែងរកមិត្តភាព ឬទំនាក់ទំនង។ វាមិនមែនជាសេវាកម្មឈ្មួញកណ្តាលអាពាហ៍ពិពាហ៍ សេវាកម្មកូនក្រមុំតាមសំបុត្រ (mail order bride service) ឬសេវាកម្មផ្គូផ្គងទេ។ ក្រុមហ៊ុនមិនស្ថិតនៅក្រោមកាតព្វកិច្ចក្នុងការធ្វើជាឈ្មួញកណ្តាលសមាជិកផ្សេងទៀតណាមួយសម្រាប់អ្នកឡើយ។

៤. ការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម

៤.១ ហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួន

អ្នកទទួលស្គាល់ថាការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម និងគេហទំព័ររបស់អ្នកគឺជាហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទាំងស្រុង។

៤.២ ព័ត៌មានត្រឹមត្រូវ

អ្នកតំណាង ធានា និងទទួលខុសត្រូវថាព័ត៌មាន និងរូបថតដែលអ្នកផ្តល់ទៅឱ្យសេវាកម្ម គេហទំព័រ និងក្រុមហ៊ុនគឺត្រឹមត្រូវគ្រប់យ៉ាង មិនបំពានកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់បុគ្គលណាមួយតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ ដោយមិនកំណត់ចំណុចខាងលើ អ្នកមិនត្រូវបញ្ជូន ឬបង្ហោះនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងនូវរូបភាពណាមួយដែលមាន៖

• រូបភាពរបស់បុគ្គលណាមួយផ្សេងទៀតក្រៅពីអ្នក;
• ភាពអាក្រាត;
• រូបភាពនៃវត្ថុផ្សេងទៀតដែលមិនមានអ្នក;
• រូបតុក្កតា ឬគំនូរ (ទោះបីជាវាជារូបអ្នកក៏ដោយ)។

៤.៣ ព័ត៌មានមិនសម្ងាត់

អ្នកយល់ព្រមថាសម្ភារៈ ឬព័ត៌មានណាមួយដែលផ្តល់ដោយអ្នក រួមទាំងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន (ដូចបានកំណត់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើង និងដែលអាចរួមបញ្ចូលឈ្មោះពេញរបស់អ្នក អាសយដ្ឋានប្រៃសណីយ៍ លេខទូរស័ព្ទ ។ល។) នឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនមែនជាការសម្ងាត់ និងគ្មានកម្មសិទ្ធិ ហើយយើងអាចប្រើប្រាស់សម្ភារៈ ឬព័ត៌មានបែបនេះដោយគ្មានការរឹតបន្តឹង ផ្តល់ថការប្រើប្រាស់បែបនេះក្នុងកម្រិតដែលវាទាក់ទងនឹងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកគឺអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើង និងច្បាប់ដែលអនុវត្ត។ ជាពិសេស អ្នកយល់ព្រមឱ្យក្រុមហ៊ុនប្រើប្រាស់សម្ភារៈ ឬព័ត៌មាន (រួមទាំងព័ត៌មានប្រវត្តិរូប រូបថត វីដេអូ ឬការកត់ត្រាសំឡេងណាមួយ) ដើម្បីថតចម្លងប្រវត្តិរូបរបស់អ្នកទៅក្នុងគេហទំព័រណាត់ជួបដែលពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតដែលគ្រប់គ្រង និងប្រតិបត្តិការដោយក្រុមហ៊ុន។ អ្នកទទួលស្គាល់ថាសម្ភារៈ ឬព័ត៌មានបែបនេះដែលផ្តល់ដោយអ្នកនឹងមានសម្រាប់សមាជិក ឬអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនៃគេហទំព័រដើម្បីអាន។

៤.៤ ព័ត៌មានដែលមាននៅក្រៅប្រទេស

(a) ព័ត៌មានប្រវត្តិរូបណាមួយដែលអ្នកបានផ្តល់ឱ្យយើងនឹងអាចមើលឃើញជាសាធារណៈនៅលើប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក ដោយមិនគិតពីទីតាំងរបស់អ្នកមើល។ ដោយការបង្កើតប្រវត្តិរូប អ្នកទទួលស្គាល់ថាអ្នកទទួលនៅក្រៅប្រទេសនឹងអាចមើលប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក។ (b) ក្រុមហ៊ុនប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនមេជាសកលសម្រាប់ការរក្សាទុកទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដែលអាចមានទីតាំងនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងក្រៅពីប្រទេសដែលអ្នករស់នៅ។ (c) ក្រុមហ៊ុនប្រើប្រាស់អ្នកម៉ៅការជាសកល ដែលអាចមានទីតាំងនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងក្រៅពីប្រទេសដែលអ្នករស់នៅ ដើម្បីធ្វើការត្រួតពិនិត្យប្រវត្តិ និងប្រវត្តិព្រហ្មទណ្ឌលើបុគ្គល។ (d) ដើម្បីផ្តល់ការគាំទ្រដល់អតិថិជន អនុវត្តមុខងារការិយាល័យខាងក្រោយ អនុវត្តកិច្ចការបង្ការការលួចបន្លំ ឬផ្តល់សេវាកម្មដល់អ្នក យើងប្រហែលជាត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលិក ឬអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់យើង (ដែលអាចមានទីតាំង ឬធនធានរបស់ពួកគេអាចមានទីតាំងនៅក្រៅប្រទេសដែលអ្នករស់នៅ) ចូលប្រើទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ (e) អ្នកយល់ព្រមយ៉ាងច្បាស់លាស់ចំពោះការផ្ទេរ និងការរក្សាទុកទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទៅឱ្យសមាជិក បុគ្គលិក និងភាគីទីបីរបស់យើង ដូចដែលបានសញ្ជឹងគិតនៅក្នុងឃ្លា ៤.៤(a) ដល់ ៤.៤(d) នៃលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ និងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើង ដែលសមាជិក បុគ្គលិក និងភាគីទីបីបែបនេះមានទីតាំងនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងក្រៅពីប្រទេសដែលអ្នករស់នៅ ដោយមានចំណេះដឹងពេញលេញ និងការកោតសរសើរចំពោះហានិភ័យដែលអាចទាក់ទងនឹងការផ្ទេរ និងការរក្សាទុកបែបនេះ ជាពិសេសនៅកន្លែងដែលប្រទេសបែបនេះមិនមានកម្រិតនៃការការពារដូចគ្នា ឬស្រដៀងគ្នានឹងប្រទេសដែលអ្នករស់នៅ។ រាល់ការផ្ទេរនឹងត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយ Cupid Media PTY LTD ដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើង។ អ្នកមានសិទ្ធិដកការយល់ព្រមរបស់អ្នក ឬជំទាស់នឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកបានគ្រប់ពេលវេលា ដោយអនុលោមតាមដំណើរការដែលបានកំណត់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើង។

៤.៥ ការកំណត់សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ (Copyright assigned)

អ្នកយល់ព្រមថាការរក្សាសិទ្ធិទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងសម្ភារៈ ឬព័ត៌មានណាមួយដែលផ្តល់ដោយអ្នកទៅក្រុមហ៊ុនត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងវិសាលភាពនៃលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ។ អ្នកនឹងមិនបង្ហោះ បញ្ជូន ឬផ្តល់សម្ភារៈ ឬព័ត៌មានណាមួយដែលការរក្សាសិទ្ធិត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយបុគ្គល ឬអង្គភាពផ្សេងទៀតឡើយ ហើយអ្នកធានាថាសម្ភារៈ និងព័ត៌មានទាំងអស់ដែលបានផ្តល់គឺជាការងារដើមរបស់អ្នក និងមិនមានប្រភពមកពីភាគីទីបីណាមួយឡើយ។

៤.៦ ការចូលប្រើប្រាស់ស្របច្បាប់

អ្នកត្រូវតែធានាថាការចូលប្រើគេហទំព័រ និងការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នកមិនខុសច្បាប់ ឬត្រូវបានហាមឃាត់ដោយច្បាប់ដែលអនុវត្តចំពោះអ្នក។ អ្នកទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះភាពស្របច្បាប់នៃសកម្មភាពរបស់អ្នកក្រោមច្បាប់ដែលអនុវត្តទាំងអស់។

៤.៧ ការប៉ះពាល់នឹងមេរោគ

អ្នកត្រូវតែចាត់វិធានការការពារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដើម្បីធានាថាដំណើរការដែលអ្នកប្រើសម្រាប់ការចូលប្រើគេហទំព័រមិនធ្វើឱ្យអ្នកប្រឈមនឹងហានិភ័យនៃមេរោគ កូដកុំព្យូទ័រដែលមានគំនិតអាក្រក់ ឬទម្រង់នៃការជ្រៀតជ្រែកផ្សេងទៀតដែលអាចបំផ្លាញប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ដើម្បីជៀសវាងការសង្ស័យ យើងមិនទទួលយកការទទួលខុសត្រូវចំពោះការជ្រៀតជ្រែក ឬការខូចខាតណាមួយចំពោះប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដែលកើតឡើងទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម គេហទំព័រ ឬគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់ណាមួយឡើយ។

៤.8 មាតិកានៃប្រវត្តិរូប

(a) អ្នកទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះខ្លឹមសារនៃប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក សារ វីដេអូ និងការកត់ត្រាសំឡេង និងសម្ភារៈផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចបង្ហោះទៅសេវាកម្ម ឬបញ្ជូនទៅសមាជិកផ្សេងទៀតនៃសេវាកម្ម។ (b) អ្នកយល់ព្រមថាអ្នកនឹងមិនបង្ហោះ ឬដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក ឬគេហទំព័រនូវមាតិកាណាមួយដែល៖

1. មានលក្ខណៈបំពាន អាសអាភាស មិនគោរព ប្រមាថ ផ្តោតលើផ្លូវភេទ គំរាមកំហែង យាយី ប្រមាថពូជសាសន៍ មិនសមរម្យ ឬមិនសមរម្យផ្សេងទៀតដូចដែលបានកំណត់ដោយឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់យើងផ្ទាល់; ឬ
2. បង្ហាញ ពិពណ៌នា កំណត់អត្តសញ្ញាណ ឬសំដៅលើបុគ្គលណាម្នាក់ក្រៅពីខ្លួនអ្នក។

៤.៩ អន្តរកម្មជាមួយសមាជិក អ្នកទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះអន្តរកម្មរបស់អ្នកជាមួយសមាជិកផ្សេងទៀតនៃសេវាកម្ម។

៤.១០ កិច្ចសន្យាហាមឃាត់ (Negative covenants)

អ្នកតំណាង ធានា និងធ្វើកិច្ចសន្យាថា៖ (a) អ្នកនឹងមិនបញ្ចេញព័ត៌មានណាមួយដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកតាមរយៈសេវាកម្មទៅឱ្យនរណាម្នាក់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាមុនពីបុគ្គលដែលបានផ្តល់ឱ្យអ្នកឡើយ; (b) អ្នកនឹងមិនប្រើប្រាស់សេវាកម្មដើម្បីចូលរួមក្នុងទម្រង់នៃការយាយី ឬអាកប្បកិរិយាប្រមាថណាមួយ រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ ការចែកចាយសម្ភារៈដែលមានលក្ខណៈប្រមាថផ្លូវភេទ និង/ឬពូជសាសន៍ បំពាន គំរាមកំហែង អាសអាភាស យាយី បរិហារកេរ្តិ៍ មួលបង្កាច់ ឬគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមប្រភេទណាមួយ ឬសម្ភារៈដែលខុសច្បាប់ ឬមិនស្របច្បាប់ ឬសម្ភារៈណាមួយដែលរំលោភបំពានសិទ្ធិរបស់ភាគីផ្សេងទៀត (រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ សិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញា និងសិទ្ធិឯកជនភាព); (c) អ្នកនឹងមិនប្រើប្រាស់សេវាកម្មដើម្បីចូលរួមក្នុងសកម្មភាពផ្លូវភេទជាក្រុម ឬដើម្បីស្នើសុំការទំនាក់ទំនងសម្រាប់គោលបំណងនៃការជួប ឬទំនាក់ទំនងក្រៅអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬដើម្បីស្នើសុំ ឬចូលរួមក្នុងអំពើពេស្យាចារ ឬសកម្មភាពផ្សេងទៀតដែលអាចខុសច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសដែលអ្នករស់នៅ; (d) អ្នកនឹងមិនក្លែងបន្លំបុគ្គលណាម្នាក់ ឬបំភ្លៃអាយុ ឬស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក ឬដាក់ព័ត៌មាននៅក្នុងប្រវត្តិរូបរបស់អ្នកដែលមិនពិត ឬបំភាន់តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ; (e) អ្នកនឹងមិនប្រមូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឬព័ត៌មានទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតពីសេវាកម្មដោយមធ្យោបាយអេឡិចត្រូនិច ឬផ្សេងទៀត ឬប្រើប្រាស់សេវាកម្មដើម្បីបញ្ជូន "spam", សំបុត្របន្តគ្នា (chain letters), សំបុត្រឥតបានការ (junk mail), ឬចូលរួមក្នុងការចែកចាយអ៊ីមែលទ្រង់ទ្រាយធំដែលមិនបានស្នើសុំ; (f) អ្នកនឹងមិនប្រើប្រាស់សេវាកម្ម ឬគេហទំព័រសម្រាប់គោលបំណងពាណិជ្ជកម្មដែលមិនមានការអនុញ្ញាតណាមួយឡើយ; (g) អ្នកនឹងមិនស្នើសុំ ឬប៉ុនប៉ងស្នើសុំប្រាក់ ព័ត៌មានលម្អិតនៃគណនីធនាគារ ឬប័ណ្ណឥណទាន ឬព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុសម្ងាត់ពីសមាជិក ឬអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនៃសេវាកម្ម ឬគេហទំព័រឡើយ; (h) អ្នកនឹងមិនផ្ញើប្រាក់ ឬផ្តល់ព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុដល់បុគ្គលណាម្នាក់ដែលអ្នកបានទាក់ទង ឬបានជួបតាមរយៈគេហទំព័រឡើយ។ ក្រុមហ៊ុននឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ណាមួយ (ហិរញ្ញវត្ថុ ឬផ្សេងទៀត) ដែលអ្នករងគ្រោះជាលទ្ធផលនៃអាកប្បកិរិយានេះ។ អ្នកយល់ព្រមរាយការណ៍អំពីនរណាម្នាក់ដែលប៉ុនប៉ងស្នើសុំប្រាក់ ឬទទួលបានព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុដោយទាក់ទងមកផ្នែកគាំទ្រអតិថិជន ឬប្រើប្រាស់មុខងារ "រាយការណ៍ការរំលោភបំពាន (report abuse)" នៅលើប្រវត្តិរូបរបស់សមាជិក; (i) អ្នកនឹងមិនស្នើសុំ ឬប៉ុនប៉ងស្នើសុំពាក្យសម្ងាត់ពីសមាជិកផ្សេងទៀតឡើយ; (j) អ្នកនឹងមិនប្រើប្រាស់សេវាកម្មដើម្បីចែកចាយ ផ្សព្វផ្សាយ ឬបោះពុម្ពផ្សាយសម្ភារៈណាមួយដែលមានការស្នើសុំថវិកា ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ឬការស្នើសុំទំនិញ ឬសេវាកម្មឡើយ; (k) អ្នកនឹងមិនយាយីអ្នកដទៃដោយបន្តប៉ុនប៉ងទាក់ទងជាមួយនរណាម្នាក់ដែលបានស្នើសុំឱ្យអ្នកបញ្ឈប់ការទំនាក់ទំនងយ៉ាងច្បាស់លាស់ឡើយ; (l) អ្នកនឹងមិនបង្ហោះ ឬបញ្ជូនសម្ភារៈដែលមានមេរោគ ឬកូដកុំព្យូទ័រ ឯកសារ ឬកម្មវិធីផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីកម្រិត ឬបំផ្លាញមុខងារនៃកម្មវិធីកុំព្យូទ័រ ឬហាដវែរឡើយ; (m) អ្នកនឹងមិនបង្ហោះ ឬបញ្ជូនតាមមធ្យោបាយណាមួយនូវព័ត៌មានទំនាក់ទំនងណាមួយ រួមទាំងដោយមិនកំណត់ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល លេខទូរស័ព្ទ អាសយដ្ឋានប្រៃសណីយ៍ ឈ្មោះអ្នកផ្ញើសារភ្លាមៗ (instant messenger IDs) ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ Facebook, URLs, ឬឈ្មោះពេញតាមរយៈព័ត៌មានដែលបានបង្ហោះជាសាធារណៈរបស់អ្នកឡើយ; (n) អ្នកនឹងមិនប្រើប្រាស់បូត (bots) ដែលមិនមែនជាមនុស្ស ឬស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីចូលទៅក្នុងសេវាកម្មឡើយ; (o) នៅពេលនិយាយជាមួយបុគ្គលិកសេវាកម្មអតិថិជនរបស់យើងតាមទូរស័ព្ទ ឬទំនាក់ទំនងជាមួយពួកគេតាមមធ្យោបាយផ្សេងទៀត អ្នកនឹងមិនបំពាន អាសអាភាស មិនគោរព ប្រមាថ ផ្តោតលើផ្លូវភេទ គំរាមកំហែង យាយី ឬប្រមាថពូជសាសន៍ ("អាកប្បកិរិយាប្រមាថ") ឡើយ។ អ្នកយល់ព្រមថា ប្រសិនបើអ្នកចូលរួមក្នុងអាកប្បកិរិយាប្រមាថ ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់យើងផ្ទាល់ យើងនឹងមានសិទ្ធិបញ្ចប់សមាជិកភាពរបស់អ្នកភ្លាមៗ ហើយអ្នកនឹងមិនមានសិទ្ធិទទួលបានការបង្វិលសងប្រាក់នៃការទូទាត់ការជាវណាមួយដែលយើងបានទទួលពីអ្នកឡើយ; (p) អ្នកមានអាយុលើសពី ១៨ ឆ្នាំ។ សមាជិកទាំងអស់នៃគេហទំព័ររបស់យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យមានអាយុលើសពី ១៨ ឆ្នាំ។ ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងមិនអត់ឱនចំពោះការប៉ុនប៉ងណាមួយដោយសមាជិកណាមួយក្នុងការចូលរួមក្នុងទម្រង់នៃសិចតាមអ៊ីនធឺណិត (cybersex) ការទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទ ឬទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទជាមួយបុគ្គលណាម្នាក់ដែលមិនទាន់គ្រប់អាយុ។ នៅពេលដែលត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីការទំនាក់ទំនងខុសច្បាប់ ឬមិនសមរម្យជាមួយអនីតិជន យើងអាចរាយការណ៍ព័ត៌មានលម្អិតទៅកាន់ទីភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ដែលសមស្រប។

៤.១១ ការជូនដំណឹងអំពីការរំលោភសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ

(a) ក្រុមហ៊ុនគោរពសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់អ្នកដទៃ។ ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះមាតិកាដែលបង្ហាញនៅលើគេហទំព័រដែលអ្នកសង្ស័យថាជារបស់អ្នក ឬភាគីទីបី ហើយមាតិកានោះកំពុងត្រូវបានបង្ហាញក្នុងលក្ខណៈដែលបំពាន ឬហាក់ដូចជាបំពានលើសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធរបស់អ្នក ឬសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញាផ្សេងទៀត ឬសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញាដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភាគីទីបី អ្នកអាចដាក់ជូនការជូនដំណឹងដោយផ្តល់ព័ត៌មានខាងក្រោមទៅកាន់ក្រុមហ៊ុន៖

1. ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក - រួមទាំងអាសយដ្ឋាន លេខទូរស័ព្ទ និងអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល;
2. ហត្ថលេខាអេឡិចត្រូនិក ឬរូបវន្តរបស់បុគ្គលដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើសកម្មភាពជំនួសឱ្យម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា ឬផលប្រយោជន៍កម្មសិទ្ធិបញ្ញាផ្សេងទៀត;
3. ការពិពណ៌នាអំពីការងារ ឬកម្មសិទ្ធិបញ្ញាផ្សេងទៀតដែលត្រូវបាន ឬសង្ស័យថាត្រូវបានរំលោភបំពាន;
4. ឈ្មោះនៃគេហទំព័រដែលសម្ភារៈដែលសង្ស័យថារំលោភបំពានមានទីតាំងនៅ;
5. ការពិពណ៌នាអំពីកន្លែងដែលសម្ភារៈដែលសង្ស័យថារំលោភបំពានមានទីតាំងនៅលើគេហទំព័រ;
6. សេចក្តីថ្លែងការណ៍ពីអ្នកដែល៖
   1. គូសបញ្ជាក់ពីជំនឿដោយសុទ្ធចិត្តរបស់អ្នកថាការប្រើប្រាស់ដែលមានជម្លោះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា ភ្នាក់ងារ ឬច្បាប់;
   2. ត្រូវបានធ្វើឡើង ក្រោមការផាកពិន័យនៃការភូតកុហក ថាព័ត៌មានដែលបានផ្តល់នៅក្នុងការជូនដំណឹងរបស់អ្នកគឺត្រឹមត្រូវ និងបានផ្តល់ដោយសុទ្ធចិត្ត ហើយថាអ្នកគឺជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា ឬកម្មសិទ្ធិបញ្ញា ឬត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើសកម្មភាពក្នុងនាមម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា ឬកម្មសិទ្ធិបញ្ញា។

ការជូនដំណឹងអាចត្រូវបានផ្ញើទៅ៖ Cupid Media PTY LTD, 21 CROMBIE AVENUE, BUNDALL, QLD 4217, AUSTRALIA អ៊ីមែល៖ copyright@AsianDating.com

៤.១២ ការប្រើប្រាស់រូបភាព

បន្ថែមលើបទប្បញ្ញត្តិនៃឃ្លា ៤.៥ ដោយការផ្តល់រូបថត សម្ភារៈ ព័ត៌មាន ឬមាតិកាណាមួយដល់ក្រុមហ៊ុន អ្នកទទួលស្គាល់ និងយល់ព្រមថាក្រុមហ៊ុនអាច៖ (a) ផលិតឡើងវិញ ប្រើប្រាស់ ថតចម្លង អនុវត្ត បង្ហាញ ចែកចាយ និងកេងប្រវ័ញ្ចសម្ភារៈ ព័ត៌មាន ឬមាតិកា; (b) រៀបចំស្នាដៃចម្លង ឬបញ្ចូលទៅក្នុងស្នាដៃផ្សេងទៀត និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងទៀត នូវសម្ភារៈ ព័ត៌មាន និងមាតិកាបែបនេះ; និង (c) ផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដល់អ្នកដទៃនូវសិទ្ធិដូចគ្នាដែលបានផ្តល់ឱ្យក្រុមហ៊ុននៅក្នុងឃ្លា ៤.១២(a) និង ៤.១២(b) ខាងលើ ហើយអ្នកយល់ព្រមចំពោះការប្រើប្រាស់ណាមួយ និងទាំងអស់ រួមទាំង ដោយមិនកំណត់ចំពោះ សម្រាប់គោលបំណងផ្សព្វផ្សាយ ឬពាណិជ្ជកម្មណាមួយ។ អ្នកក៏ធានាផងដែរថាអ្នកមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការផ្តល់ការយល់ព្រមដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងឃ្លានេះ។

៤.១៣ អាពាហ៍ពិពាហ៍កូនក្រមុំតាមសំបុត្រ (Mail order bride marriages)

គេហទំព័រនេះមិន ហើយមិនត្រូវត្រូវបានគេចាត់ទុកថា តាមមធ្យោបាយណាមួយ ជួយ ទទួលបាន ផ្សព្វផ្សាយ ឬផ្តល់សេវាកម្មផ្គូផ្គងអាពាហ៍ពិពាហ៍ "កូនក្រមុំតាមសំបុត្រ" ដល់អ្នកប្រើប្រាស់របស់ខ្លួនឡើយ។ អ្នកទទួលស្គាល់ថាដែនសមត្ថកិច្ចដែលអ្នករស់នៅអាចហាមឃាត់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៃសេវាកម្មផ្គូផ្គងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬការស្នើសុំបុគ្គលឱ្យចូលរួមក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីន បេឡារុស្ស ឬដែនសមត្ថកិច្ចណាមួយដែលហាមឃាត់សេវាកម្មផ្គូផ្គងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដល់អ្នករស់នៅរបស់ខ្លួន អ្នកធានា តំណាង និងធ្វើកិច្ចសន្យានៅទីនេះថាអ្នកនឹងមិនប្រើប្រាស់សេវាកម្ម ឬគេហទំព័រសម្រាប់គោលបំណងណាមួយដែលបំពានច្បាប់ហាមឃាត់ការផ្គូផ្គងអាពាហ៍ពិពាហ៍ឡើយ។ អ្នកទទួលស្គាល់ និងយល់ព្រមនៅទីនេះថា វាជាទំនួលខុសត្រូវតែមួយគត់របស់អ្នកក្នុងការធានាថាអ្នកមិនបំពានលើការហាមឃាត់ណាមួយស្តីពីការផ្គូផ្គងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយទទួលស្គាល់ និងយល់ព្រមបន្ថែមទៀតថាការធានារ៉ាប់រងដែលមាននៅក្នុងឃ្លា ១៧ នឹងអនុវត្តចំពោះការបំពានរបស់អ្នកនៃច្បាប់ណាមួយដែលហាមឃាត់ការផ្គូផ្គងអាពាហ៍ពិពាហ៍។

៤.១៤ ការរឹតបន្តឹងទឹកដី

សេវាកម្មនៃគេហទំព័រ និង/ឬកម្មវិធីទូរស័ព្ទមិនអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់

1. ដោយអ្នករស់នៅគុយបា អ៊ីរ៉ាក់ លីប៊ី កូរ៉េខាងជើង អ៊ីរ៉ង់ ស៊ីរី សាធារណរដ្ឋបេឡារុស្ស សហព័ន្ធរុស្ស៊ី ទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ឬប្រទេសណាមួយផ្សេងទៀតដែលសហរដ្ឋអាមេរិក និង/ឬសហភាពអឺរ៉ុបបានដាក់ទណ្ឌកម្មទំនិញ; ឬ
2. ដោយនរណាម្នាក់ដែលមានក្នុងបញ្ជីនៃជនជាតិដែលត្រូវបានចាត់តាំងពិសេស (Specially Designated Nationals) របស់ក្រសួងរតនាគារសហរដ្ឋអាមេរិក ឬនៅក្នុងតារាងនៃការបញ្ជាទិញដែលត្រូវបានបដិសេធ (Table of Deny Orders) របស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិក។

ដោយការប្រើប្រាស់សេវាកម្មនៃគេហទំព័រ ឬកម្មវិធីទូរស័ព្ទ អ្នកតំណាង និងធានាថាអ្នកមិនស្ថិតនៅ ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ ឬជាជនជាតិ ឬអ្នករស់នៅនៃប្រទេសបែបនេះ ឬនៅក្នុងបញ្ជីបែបនេះឡើយ។

៥. ព័ត៌មាន (Information)

៥.១ ត្រួតពិនិត្យព័ត៌មាន

យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការត្រួតពិនិត្យប្រវត្តិរូប សារ ការជជែក (chat) សារបន្ទាន់ វីដេអូ និងការកត់ត្រាសំឡេងទាំងអស់ ដើម្បីធានាថាពួកវាអនុលោមតាមតម្រូវការនៃលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ។ ដើម្បីធានាថាយើងផ្តល់នូវសេវាកម្មកម្រិតខ្ពស់បំផុត និងបរិយាកាសអនឡាញដែលមានសុវត្ថិភាពបំផុតដល់អតិថិជនរបស់យើង យើងបានចូលរួមជាមួយភាគីទីបីមួយ ឬច្រើនដើម្បីផ្តល់មុខងារសុវត្ថិភាពអនឡាញសម្រាប់អតិថិជនរបស់យើង។ ការផ្តល់សុវត្ថិភាពនេះតម្រូវឱ្យមានការប្រមូលទិន្នន័យមិនមែនផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួនពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដែលអ្នកភ្ជាប់ទៅគេហទំព័ររបស់យើង។ អ្នកទទួលស្គាល់ និងយល់ព្រមយ៉ាងច្បាស់លាស់ចំពោះការប្រមូលរបស់យើង ទោះបីជាដោយផ្ទាល់ ឬដោយអ្នកផ្តល់សេវាសុវត្ថិភាពភាគីទីបីក៏ដោយ នៃទិន្នន័យមិនមែនផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួនដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងតែមួយគត់នៃការធានានូវបរិយាកាសអនឡាញដែលមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នក។ ទោះបីជាមិនមានទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានប្រមូលក៏ដោយ យើងធានាថាភាគីទីបីណាមួយដែលយើងចុះកិច្ចសន្យាសម្រាប់សេវាកម្មសុវត្ថិភាពគោរពតាមស្តង់ដារការពារទិន្នន័យ និងឯកជនភាពខ្ពស់បំផុត។

៥.២ ការកែសម្រួលព័ត៌មាន

ខណៈពេលដែលយើងមិនធ្វើ និងមិនអាចពិនិត្យមើលសារទាំងអស់ ឬសម្ភារៈផ្សេងទៀតដែលបានបង្ហោះ ឬផ្ញើដោយសមាជិកនៃសេវាកម្ម ហើយមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃសារ ឬសម្ភារៈទាំងនេះ យើងរក្សាសិទ្ធិ ប៉ុន្តែមិនស្ថិតនៅក្រោមកាតព្វកិច្ច ក្នុងការលុប ផ្លាស់ទី ឬកែសម្រួលសារ ឬសម្ភារៈ (រួមទាំងប្រវត្តិរូប សារ វីដេអូ និងការកត់ត្រាសំឡេង) ដែលយើង តាមឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់យើងផ្ទាល់ យល់ថាបំពានលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ ឬមិនអាចទទួលយកបានតាមវិធីផ្សេងទៀត។

៥.៣ សុវត្ថិភាពនៃព័ត៌មាន

ជាអកុសល គ្មានការបញ្ជូនទិន្នន័យតាមអ៊ីនធឺណិតណាអាចត្រូវបានធានាថាមានសុវត្ថិភាពទាំងស្រុងនោះទេ។ ខណៈពេលដែលយើងខិតខំការពារព័ត៌មានបែបនេះ យើងមិនធានា និងមិនអាចធានាសុវត្ថិភាពនៃព័ត៌មានណាមួយដែលអ្នកបញ្ជូនមកយើង ឬដែលយើងបញ្ជូនទៅភាគីទីបីដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតផ្សេងទៀតដោយអនុលោមតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើង។ ដូច្នោះហើយ អ្នកទទួលស្គាល់យ៉ាងច្បាស់លាស់ថាព័ត៌មានណាមួយដែលអ្នកបញ្ជូនមកយើងត្រូវបានបញ្ជូនដោយហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ អ្នកយល់ព្រមយ៉ាងច្បាស់លាស់បន្ថែមទៀតចំពោះការបញ្ជូនទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នករបស់យើងទៅកាន់ភាគីទីបីដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត ទាំងនៅក្នុង និងក្រៅដែនសមត្ថកិច្ចដែលអ្នករស់នៅ ដោយមានចំណេះដឹងពេញលេញអំពីហានិភ័យដែលទាក់ទងនឹងវា ជាពិសេសនៅកន្លែងដែលដែនសមត្ថកិច្ចផ្សេងទៀតបែបនេះមិនមានកម្រិតនៃការការពារដូចគ្នា ឬស្រដៀងគ្នានឹងប្រទេសដែលអ្នករស់នៅ។ អ្នកមានសិទ្ធិដកការយល់ព្រមរបស់អ្នក ឬជំទាស់នឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នករបស់យើងបានគ្រប់ពេលវេលា ដោយអនុលោមតាមដំណើរការដែលបានកំណត់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើង។ ទោះបីជាមានចំណុចខាងលើក៏ដោយ នៅពេលដែលយើងទទួលបានការបញ្ជូនរបស់អ្នក យើងនឹងចាត់វិធានការសមហេតុផលដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាពនៃព័ត៌មានបែបនេះ។

៦. ការប្រើប្រាស់ដែលមានកម្រិត

លើកលែងតែយើងបានព្រមព្រៀងគ្នាផ្សេងពីនេះជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ អ្នកត្រូវបានផ្តល់ជូននូវការចូលប្រើគេហទំព័រសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។ អាជីវកម្ម ក្រុម អង្គការ និងក្រុមហ៊ុនត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចុះឈ្មោះជាសមាជិក។ អ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបោះពុម្ពច្បាប់ចម្លងនៃព័ត៌មានណាមួយដែលមាននៅលើគេហទំព័រសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក លើកលែងតែការបោះពុម្ពត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងច្បាស់លាស់។

៧. ការធ្វើទីផ្សារដោយផ្ទាល់

អ្នកយល់ព្រម និងអនុញ្ញាតយ៉ាងច្បាស់លាស់ថាក្រុមហ៊ុនអាចប្រើប្រាស់ និងបញ្ចេញទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលក្រុមហ៊ុនប្រមូលអំពីអ្នកសម្រាប់គោលបំណងនៃការធ្វើទីផ្សារដោយផ្ទាល់។ អ្នកមានសិទ្ធិដកការយល់ព្រមរបស់អ្នក ឬជំទាស់នឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នករបស់យើងបានគ្រប់ពេលវេលា ដោយអនុលោមតាមដំណើរការដែលបានកំណត់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើង។

៨. ទំនាក់ទំនង

ក្រុមហ៊ុនរក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្ញើសំបុត្រអេឡិចត្រូនិចទៅអ្នកទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរ ឬការបន្ថែមលើសេវាកម្ម ឬផលិតផល និងសេវាកម្មណាមួយរបស់ក្រុមហ៊ុន និងអាជីវកម្មដៃគូរបស់ខ្លួន។

៩. ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

៩.១ ទំនួលខុសត្រូវតែមួយគត់

ទំនួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម (ប្រសិនបើមាន) ដែលបង្ហាញនៅលើគេហទំព័រ (រួមទាំងតំណភ្ជាប់ទៅកាន់គេហទំព័រផ្ទាល់របស់អ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម) គឺស្ថិតនៅលើអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទាំងស្រុង។ ការដាក់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបែបនេះមិនបង្កើតជាអនុសាសន៍ ឬការគាំទ្រផលិតផល ឬសេវាកម្មរបស់អ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដោយក្រុមហ៊ុនទេ។ អ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនីមួយៗទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះការតំណាងណាមួយដែលធ្វើឡើងទាក់ទងនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួន។

១០. កម្មសិទ្ធិបញ្ញា

ក្រុមហ៊ុនរក្សាសិទ្ធិ កម្មសិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍ទាំងអស់នៅក្នុងសេវាកម្ម និងគេហទំព័រ និងសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញាដែលត្រូវគ្នា ហើយរក្សាសិទ្ធិទាំងអស់ដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយ៉ាងច្បាស់លាស់។

១០.១ សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ

សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធនៅក្នុងសេវាកម្ម និងគេហទំព័រ (រួមទាំងអត្ថបទ ក្រាហ្វិក ឡូហ្គោ រូបតំណាង ការកត់ត្រាសំឡេង និងកម្មវិធី) ត្រូវបានគ្រប់គ្រង ឬមានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយក្រុមហ៊ុន។ ក្រៅពីសម្រាប់គោលបំណងនៃ និងស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌដែលបានកំណត់ក្រោមច្បាប់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា ១៩៦៨ (Cth) និងច្បាប់ស្រដៀងគ្នាដែលអនុវត្តនៅក្នុងទីតាំងរបស់អ្នក និងលើកលែងតែត្រូវបានអនុញ្ញាតយ៉ាងច្បាស់លាស់ដោយលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ អ្នកមិនអាចតាមទម្រង់ណាមួយ ឬតាមមធ្យោបាយណាមួយ៖ (a) កែសម្រួល ផលិតឡើងវិញ រក្សាទុក ចែកចាយ បោះពុម្ព បង្ហាញ អនុវត្ត ផ្សព្វផ្សាយ ឬបង្កើតស្នាដៃចម្លងពីផ្នែកណាមួយនៃសេវាកម្ម ឬគេហទំព័រ; ឬ (b) ធ្វើពាណិជ្ជកម្ម (Commercialize) ព័ត៌មាន ផលិតផល ឬសេវាកម្មណាមួយដែលទទួលបានពីផ្នែកណាមួយនៃសេវាកម្ម ឬគេហទំព័រ; ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពីយើងឡើយ។

១០.២ ពាណិជ្ជសញ្ញា

លើកលែងតែមានការបញ្ជាក់ផ្សេងពីនេះ រាល់ការងារ ឬឧបករណ៍ដែលភ្ជាប់ជាមួយនិមិត្តសញ្ញា ™ ឬ ® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជសញ្ញាណាមួយដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុមហ៊ុនក្នុងការយោងទៅសកម្មភាព ផលិតផល ឬសេវាកម្មរបស់យើង អ្នកត្រូវតែបញ្ចូលសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលផ្តល់កិត្តិយសដល់ពាណិជ្ជសញ្ញានោះទៅឱ្យក្រុមហ៊ុន។ អ្នកមិនត្រូវប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជសញ្ញារបស់យើង៖ (a) នៅក្នុង ឬជាផ្នែកទាំងមូល ឬផ្នែកនៃពាណិជ្ជសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក; (b) ទាក់ទងនឹងសកម្មភាព ផលិតផល ឬសេវាកម្មដែលមិនមែនជារបស់យើង; (c) ក្នុងលក្ខណៈដែលអាចបង្កឱ្យមានការភាន់ច្រឡំ បំភាន់ ឬបោកបញ្ឆោត; ឬ (d) ក្នុងលក្ខណៈដែលបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះយើង ឬព័ត៌មាន ផលិតផល ឬសេវាកម្មរបស់យើង (រួមទាំងដោយមិនកំណត់ សេវាកម្ម និងគេហទំព័រ)។

១១. គេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់

១១.១ តំណភ្ជាប់ដែលផ្តល់ជូនសម្រាប់ភាពងាយស្រួលតែប៉ុណ្ណោះ

គេហទំព័រអាចមានតំណភ្ជាប់ទៅកាន់គេហទំព័រផ្សេងទៀត ("គេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់")។ តំណភ្ជាប់ទាំងនោះត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ភាពងាយស្រួលតែប៉ុណ្ណោះ ហើយប្រហែលជាមិននៅមានបច្ចុប្បន្នភាព ឬត្រូវបានថែទាំទេ។ យើងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លឹមសារ ឬការអនុវត្តឯកជនភាពដែលទាក់ទងនឹងគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់ទេ។

១១.២ គ្មានការគាំទ្រ

តំណភ្ជាប់របស់យើងជាមួយគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់មិនគួរត្រូវបានបកស្រាយថាជាការគាំទ្រ ការយល់ព្រម ឬអនុសាសន៍ដោយក្រុមហ៊ុននៃម្ចាស់ ឬប្រតិបត្តិនៃគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់ ឬនៃព័ត៌មាន ក្រាហ្វិក សម្ភារៈ ផលិតផល ឬសេវាកម្មណាមួយដែលបានយោងទៅ ឬមាននៅលើគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់ឡើយ លើកលែងតែនិងក្នុងកម្រិតដែលបានចែងផ្ទុយពីនេះ។ យើងសូមណែនាំឱ្យអ្នកពិនិត្យមើលលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ និងគោលនយោបាយឯកជនភាពនៃគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់មុនពេលប្រើប្រាស់វា។

១១.៣ ការចុះឈ្មោះរួមគ្នាជាមួយគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់

ដើម្បីកែលម្អបទពិសោធន៍ និងលទ្ធភាពផ្គូផ្គងរបស់អ្នក យើងអាចចុះឈ្មោះអ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់ដែលដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុន ឬក្រុមហ៊ុនសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។ ក្នុងករណីបែបនេះ ទិន្នន័យប្រវត្តិរូបរបស់អ្នកអាចត្រូវបានចែករំលែកនៅទូទាំងគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់ ហើយអ្នកអាចចាប់ផ្តើមទទួលបានទំនាក់ទំនងពីអ្នកប្រើប្រាស់នៃសេវាកម្មទាំងនោះ។ ការប្រើប្រាស់របស់អ្នកនូវគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់បែបនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ និងគោលនយោបាយឯកជនភាពរៀងៗខ្លួនរបស់វា។ អ្នកអាចជ្រើសរើសចេញ (opt out) ពីគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់ណាមួយនៅពេលណាក៏បាន ដោយធ្វើតាមការណែនាំនៅក្នុងគោលនយោបាយឯកជនភាពរបស់យើង ឬដោយទាក់ទងក្រុមគាំទ្ររបស់យើង។

១២. សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាព

យើងប្តេជ្ញាអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាព របស់យើងដែលមានទីតាំងនៅលើគេហទំព័រ ដែលយើងអាចកែប្រែពីពេលមួយទៅពេលមួយដើម្បីអនុលោមតាមច្បាប់ដែលអនុវត្ត និងប្រតិបត្តិការរបស់យើង។ អ្នកយល់ព្រមយ៉ាងច្បាស់លាស់ចំពោះការប្រមូល ការដំណើរការ និងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នករបស់យើងក្នុងលក្ខណៈ និងសម្រាប់គោលបំណងដែលបានកំណត់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើង។ អ្នកមានសិទ្ធិដកការយល់ព្រមរបស់អ្នក ឬជំទាស់នឹងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នករបស់យើងបានគ្រប់ពេលវេលា ដោយអនុលោមតាមដំណើរការដែលបានកំណត់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើង។ យើងមិនលក់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទៅឱ្យភាគីទីបីណាមួយ ឬផ្តល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទៅឱ្យភាគីទីបីសម្រាប់គោលបំណងអាជីវកម្មណាមួយឡើយ (លើកលែងតែគោលបំណងអាជីវកម្មនោះត្រូវបានយោងយ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯកជនភាពរបស់យើង)។

១៣. ការលក់គេហទំព័រ ឬសេវាកម្ម

អ្នកយល់ព្រម និងអនុញ្ញាតយ៉ាងច្បាស់លាស់ថា ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុនលក់គេហទំព័រ សេវាកម្ម ឬអាជីវកម្មរបស់ខ្លួន (ឬផ្នែកណាមួយនៃនោះ) ឬមានការផ្លាស់ប្តូរក្នុងការគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុន ក្រុមហ៊ុនអាចបញ្ចេញ ចាត់តាំង ឬបើមិនដូច្នេះទេផ្ទេរទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនប្រភេទពិសេស និងព័ត៌មានផ្សេងទៀតដែលអ្នកបញ្ជូននៅលើគេហទំព័រ ឬសេវាកម្ម (រួមទាំងរូបថត និងប្រវត្តិរូបសាធារណៈរបស់អ្នក) ទៅឱ្យអ្នកទិញ ឬអង្គភាពគ្រប់គ្រងថ្មី ឬបុគ្គលថ្មី សម្រាប់គោលបំណងនៃការផ្តល់សេវាកម្ម និងការធ្វើទីផ្សារដោយផ្ទាល់ដល់អ្នក។ អ្នកទទួលស្គាល់ និងយល់ព្រមយ៉ាងច្បាស់លាស់ថាអ្នកទិញថ្មី ឬអង្គភាពគ្រប់គ្រងថ្មី ឬបុគ្គលថ្មីអាចមានទីតាំងនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងក្រៅពីប្រទេសដែលអ្នករស់នៅ ហើយអ្នកយល់ព្រមចំពោះការផ្ទេរទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងក្រៅពីប្រទេសដែលអ្នករស់នៅ។

១៤. ការបដិសេធ និងការកម្រិតនៃការទទួលខុសត្រូវ (Disclaimers and Limitation of Liability)

១៤.១ សិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់ក្រោមច្បាប់អ្នកប្រើប្រាស់អូស្ត្រាលី

សម្រាប់បុគ្គលនៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ចអូស្ត្រាលី អ្នកមានសិទ្ធិ និងដំណោះស្រាយផ្សេងៗក្រោមច្បាប់អ្នកប្រើប្រាស់អូស្ត្រាលី (ACL)។

១៤.២ ការធានាសម្រាប់ទំនិញ និងសេវាកម្មសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ ឬការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួន ក្នុងស្រុក ឬគ្រួសារ

នៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ចអូស្ត្រាលី ដែលយើងផ្គត់ផ្គង់ទំនិញ ឬសេវាកម្មនៃប្រភេទដែលប្រើជាធម្មតាសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ ឬការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួន ក្នុងស្រុក ឬគ្រួសារ ការធានាអ្នកប្រើប្រាស់ដែលផ្តល់ដោយ ACL មិនត្រូវបានកំណត់ ឬដកចេញតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។

១៤.៣ ការធានាសម្រាប់ទំនិញ និងសេវាកម្មដែលមិនមែនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ ឬការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួន ក្នុងស្រុក ឬគ្រួសារ

នៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ចអូស្ត្រាលី ដែលយើងផ្គត់ផ្គង់ទំនិញ ឬសេវាកម្មនៃប្រភេទដែលមិនមែនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ ឬការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួន ក្នុងស្រុក ឬគ្រួសារ ប៉ុន្តែចំណាយមិនលើសពី $40,000 ការធានាអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានកំណត់ចំពោះ៖ (a) ក្នុងករណីទំនិញ៖

1. ការជំនួសទំនិញ ឬការផ្គត់ផ្គង់ទំនិញសមមូល;
2. ការជួសជុលទំនិញបែបនេះ;
3. ការទូទាត់នៃការជំនួសទំនិញបែបនេះ ឬការទទួលបានទំនិញសមមូល; ឬ
4. ការទូទាត់នៃការចំណាយក្នុងការជួសជុលទំនិញ; និង

(b) ក្នុងករណីសេវាកម្ម៖

1. ការផ្គត់ផ្គង់សេវាកម្មម្តងទៀត; ឬ
2. ការទូទាត់នៃការចំណាយក្នុងការផ្គត់ផ្គង់សេវាកម្មម្តងទៀត។

១៤.៤ គ្មានការធានាទាក់ទងនឹងភាពត្រឹមត្រូវ

ដោយអនុលោមតាមឃ្លា ១៤.២ និង ១៤.៣ យើងមិនធ្វើការតំណាង ឬការធានាថាសម្ភារៈ ឬព័ត៌មានដែលផ្តល់តាមរយៈសេវាកម្ម ឬនៅលើគេហទំព័រ (រួមទាំងប្រវត្តិរូបសមាជិក ដំបូន្មាន មតិយោបល់ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ ឬព័ត៌មានផ្សេងទៀតដែលបានបង្ហាញ បង្ហោះ ឬចែកចាយដោយក្រុមហ៊ុន ឬសមាជិកណាមួយ ឬបុគ្គល ឬអង្គភាពផ្សេងទៀត) គឺអាចទុកចិត្តបាន ត្រឹមត្រូវ ឬពេញលេញ ឬថាការចូលប្រើសេវាកម្ម ឬគេហទំព័ររបស់អ្នកនឹងមិនមានការរំខាន ទាន់ពេលវេលា ឬមានសុវត្ថិភាពនោះទេ។ យើងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ណាមួយដែលកើតឡើងពីសកម្មភាពណាមួយដែលបានធ្វើឡើង ឬការពឹងផ្អែកដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកលើព័ត៌មាន ឬសម្ភារៈណាមួយដែលផ្តល់តាមរយៈសេវាកម្ម ឬនៅលើគេហទំព័រ។ អ្នកគួរតែធ្វើការសាកសួរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកមុនពេលធ្វើសកម្មភាព ឬពឹងផ្អែកលើព័ត៌មាន ឬសម្ភារៈណាមួយដែលបង្ហាញនៅលើគេហទំព័រ។ អ្នកទទួលស្គាល់ថាការពឹងផ្អែកលើសម្ភារៈ ឬព័ត៌មានបែបនេះនឹងក្លាយជាហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

១៤.៥ គ្មានការធានាទាក់ទងនឹងភាពអាចរកបាន

ដោយអនុលោមតាមឃ្លា ១៤.២ និង ១៤.៣ យើងមិនធានាថាសេវាកម្ម ឬគេហទំព័រនឹងមិនមានការរំខាន ឬគ្មានកំហុសនោះទេ។ សេវាកម្មត្រូវបានចែកចាយលើមូលដ្ឋាន "ដូចដែលវាមាន (as is)"។ វាអាចមានការពន្យារពេល ការលុបចោល និងការរំខាននៅក្នុងភាពអាចរកបាននៃសេវាកម្ម ឬគេហទំព័រ។ នៅកន្លែងដែលច្បាប់អនុញ្ញាត អ្នកទទួលស្គាល់ថាសេវាកម្ម (និងភាពអាចរកបាននៃគេហទំព័រ) ត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយគ្មានការធានាប្រភេទណាមួយឡើយ មិនថាបញ្ជាក់ច្បាស់ ឬដោយប្រយោល រួមទាំងដោយមិនកំណត់ចំពោះ ការធានាដោយប្រយោលនៃភាពអាចធ្វើពាណិជ្ជកម្មបាន និងភាពសមស្របសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់។

១៤.៦ ការធានាដោយប្រយោលត្រូវបានដកចេញ

ក្នុងកម្រិតដែលច្បាប់អនុញ្ញាត និងអនុលោមតាមឃ្លា ១៤.២ និង ១៤.៣ លក្ខខណ្ឌ ឬការធានាណាមួយដែលអាចនឹងត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះត្រូវបានដកចេញនៅទីនេះ។ នៅកន្លែងដែលច្បាប់បញ្ជាក់ពីលក្ខខណ្ឌ ឬការធានាណាមួយ ហើយច្បាប់នោះហាមឃាត់យើងពីការដកចេញ ឬកែប្រែការអនុវត្ត ឬការទទួលខុសត្រូវរបស់យើងនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌ ឬការធានាបែបនេះ លក្ខខណ្ឌ ឬការធានានោះនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាបានរួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែការទទួលខុសត្រូវរបស់យើងនឹងត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ការបំពានលក្ខខណ្ឌ ឬការធានានោះចំពោះមួយ ឬច្រើននៃចំណុចខាងក្រោម៖ (a) ប្រសិនបើការបំពានទាក់ទងនឹងទំនិញ៖

1. ការជំនួសទំនិញ ឬការផ្គត់ផ្គង់ទំនិញសមមូល;
2. ការជួសជុលទំនិញបែបនេះ;
3. ការទូទាត់នៃការចំណាយក្នុងការជំនួសទំនិញ ឬការទទួលបានទំនិញសមមូល; ឬ
4. ការទូទាត់នៃការចំណាយក្នុងការជួសជុលទំនិញ; និង

(b) ប្រសិនបើការបំពានទាក់ទងនឹងសេវាកម្ម៖

1. ការផ្គត់ផ្គង់សេវាកម្មម្តងទៀត; ឬ
2. ការទូទាត់នៃការចំណាយក្នុងការផ្គត់ផ្គង់សេវាកម្មម្តងទៀត។

១៤.៧ គ្មានការទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់

យើងមិនទទួលយកការទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ ឬការខូចខាតណាមួយ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដែលបណ្តាលមកពី (រួមទាំងតាមរយៈការធ្វេសប្រហែស) ដែលអ្នកអាចរងគ្រោះដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម គេហទំព័រ ឬគេហទំព័រដែលបានភ្ជាប់ណាមួយរបស់អ្នក ហើយយើងក៏មិនទទួលយកការទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ណាមួយដែលកើតឡើងពីការប្រើប្រាស់របស់អ្នក ឬការពឹងផ្អែកលើព័ត៌មានដែលមាននៅក្នុង ឬចូលប្រើតាមរយៈសេវាកម្ម ឬគេហទំព័រនោះទេ។ ដើម្បីជៀសវាងការសង្ស័យ និងដោយមិនកំណត់ភាពទូទៅនៃអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ៖ (a) ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលយកការទទួលខុសត្រូវ ឬទំនួលខុសត្រូវណាមួយចំពោះការខូចខាតដោយផ្ទាល់ ដោយប្រយោល បណ្តោះអាសន្ន ដោយចៃដន្យ ពិសេស ឬជាផលវិបាកដែលកើតឡើងពី ឬតាមមធ្យោបាយណាមួយដែលទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម ឬគេហទំព័ររបស់អ្នក ឬជាមួយនឹងការពន្យារពេល ឬអសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម ឬគេហទំព័រ ឬសម្រាប់ព័ត៌មាន ផលិតផល និងសេវាកម្មផ្សេងទៀតដែលទទួលបានតាមរយៈសេវាកម្ម ឬគេហទំព័រ ឬកើតឡើងពីការប្រើប្រាស់គេហទំព័រ ទោះបីជាផ្អែកលើកិច្ចសន្យា ការធ្វេសប្រហែស ឬកំហុសផ្សេងទៀត ការទទួលខុសត្រូវតឹងរ៉ឹង ឬផ្សេងទៀតក៏ដោយ ទោះបីជាក្រុមហ៊ុនត្រូវបានណែនាំអំពីលទ្ធភាពនៃការខូចខាតបែបនេះក៏ដោយ; (b) ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលយកការទទួលខុសត្រូវ ឬទំនួលខុសត្រូវណាមួយចំពោះព័ត៌មាន ឬសម្ភារៈណាមួយដែលអ្នកដាក់ជូនសេវាកម្ម ឬគេហទំព័រឡើយ ហើយយើងក៏មិនទទួលយកការទទួលខុសត្រូវចំពោះការប្រើប្រាស់ ឬការប្រើប្រាស់ខុសនៃព័ត៌មាន ឬសម្ភារៈណាមួយដែលអ្នកដាក់ជូនសេវាកម្ម ឬគេហទំព័រដោយសមាជិក ឬអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតដែរ; (c) ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលយកការទទួលខុសត្រូវ ឬទំនួលខុសត្រូវណាមួយចំពោះការប្រព្រឹត្តរបស់សមាជិក ឬអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនៃសេវាកម្ម រួមទាំងដោយមិនកំណត់ចំពោះ ការប្រព្រឹត្តណាមួយដែលបណ្តាលឱ្យមានរបួសរាងកាយដល់បុគ្គលណាម្នាក់។ ទោះបីជាមានអ្វីផ្ទុយពីនេះដែលមាននៅក្នុងនេះក៏ដោយ ការទទួលខុសត្រូវរបស់យើងចំពោះអ្នកសម្រាប់មូលហេតុណាមួយ និងដោយមិនគិតពីទម្រង់នៃសកម្មភាព នឹងត្រូវបានកំណត់គ្រប់ពេលវេលាចំពោះចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបង់ ប្រសិនបើមាន ដោយអ្នកចំពោះយើងសម្រាប់សេវាកម្មក្នុងអំឡុងពេលនៃសមាជិកភាព។

១៥. ការព្រមានជាក់លាក់ទាក់ទងនឹងការណាត់ជួបតាមអ៊ីនធឺណិត

១៥.១ ហានិភ័យ

អ្នកទទួលស្គាល់ថាមានហានិភ័យពាក់ព័ន្ធនឹងការណាត់ជួបតាមអ៊ីនធឺណិត រួមទាំងដោយមិនកំណត់ចំពោះ ការដោះស្រាយដោយមិនដឹងខ្លួនជាមួយបុគ្គលដែលមិនទាន់គ្រប់អាយុ ឬបុគ្គលដែលធ្វើសកម្មភាពក្រោមលេសមិនពិត ឬសម្រាប់គោលបំណងឧក្រិដ្ឋកម្ម។ អ្នកយល់ព្រមចាត់វិធានការប្រុងប្រយ័ត្នចាំបាច់ទាំងអស់នៅពេលទំនាក់ទំនងជាមួយ ឬជួបជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្តជួបផ្ទាល់។ បន្ថែមពីនេះ អ្នកយល់ព្រមពិនិត្យមើលគន្លឹះសុវត្ថិភាពការណាត់ជួបតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់យើងមុនពេលប្រើប្រាស់សេវាកម្ម។

១៥.២ គ្មានការធានាទាក់ទងនឹងអត្តសញ្ញាណសមាជិក

អ្នកទទួលស្គាល់ថាការផ្ទៀងផ្ទាត់អ្នកប្រើប្រាស់នៅលើអ៊ីនធឺណិតគឺពិបាកខ្លាំងណាស់។ ក្រុមហ៊ុនមិនអាច និងមិនធានាថាសមាជិក ឬអ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ៗនៃសេវាកម្មគឺជាអ្នកដែលគាត់ ឬនាងអះអាងនោះទេ។ លើសពីនេះ ក្រុមហ៊ុនមិនអាច និងមិនធានាថាប្រវត្តិរូបសមាជិកគឺអាចទុកចិត្តបាន ត្រឹមត្រូវ ឬពេញលេញនោះទេ។ ដូច្នោះហើយ អ្នកត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការដោះស្រាយជាមួយសមាជិក ឬអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនៃសេវាកម្ម ឬគេហទំព័រ។

១៦. ការបញ្ចប់ (Termination)

១៦.១ កិច្ចព្រមព្រៀងមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់សមាជិក

កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងនៅតែមានសុពលភាព និងប្រសិទ្ធភាពពេញលេញដរាបណាអ្នកជាសមាជិកនៃសេវាកម្ម ឬខណៈពេលដែលអ្នកប្រើប្រាស់គេហទំព័រតាមវិធីផ្សេងទៀត។

១៦.២ ការបញ្ចប់សមាជិកភាពដោយអ្នក

អ្នកអាចបញ្ចប់សមាជិកភាពរបស់អ្នកបានគ្រប់ពេលវេលា ដោយហេតុផលណាមួយ មានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗនៅពេលយើងទទួលបានសេចក្តីជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់អ្នកអំពីការបញ្ចប់។ សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការបញ្ចប់អាចត្រូវបានបញ្ជូនទៅអាសយដ្ឋានដែលមាននៅក្នុងផ្នែកទាក់ទងយើង (Contact Us) នៃគេហទំព័រ អាចត្រូវបានផ្ញើអ៊ីមែលទៅអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលមានរាយក្នុងផ្នែកទាក់ទងយើងនៃគេហទំព័រ ឬអាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយចុចលើតំណភ្ជាប់ បិទសមាជិកភាព (Switch Off Membership) នៅក្នុងផ្នែកសមាជិកនៃគេហទំព័រ។ អ្នកនឹងមិនមានសិទ្ធិទទួលបានការបង្វិលសងប្រាក់នៃថ្លៃសេវាសមាជិកភាពរបស់អ្នកជាផលវិបាកនៃការបញ្ចប់សមាជិកភាពរបស់អ្នកឡើយ លើកលែងតែមានចែងនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់។

១៦.៣ សិទ្ធិបញ្ចប់ពិសេសសម្រាប់អ្នករស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកមួយចំនួន

ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នករស់នៅក្នុងរដ្ឋអារីហ្សូណា, កាលីហ្វ័រញ៉ា, ខននេធីខាត់, អ៊ីលីណយ, អាយអូវ៉ា, មីនីសូតា, ញូវយ៉ក, ណតខារ៉ូលីណា, អូហៃយ៉ូ ឬ វីស្កន់ស៊ីន នៅពេលចូលរួមការជាវរបស់អ្នក នោះបទប្បញ្ញត្តិខាងក្រោមអនុវត្តចំពោះអ្នក៖ (a) អ្នកអាចលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដោយគ្មានការពិន័យ ឬកាតព្វកិច្ច នៅពេលណាមួយក្នុងរយៈពេលបី (៣) ថ្ងៃធ្វើការនៃការជាវសេវាកម្មបង់ប្រាក់ (រយៈពេលលុបចោល)។ ដើម្បីលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ អ្នកត្រូវតែផ្ញើមកយើងនូវសេចក្តីជូនដំណឹងដែលបានចុះហត្ថលេខា និងចុះកាលបរិច្ឆេទដោយប្រៃសណីយ៍ចុះឈ្មោះ ឬបញ្ជាក់ដែលចែងថាអ្នកកំពុងលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬពាក្យដែលមានន័យដូចនោះ។ សេចក្តីជូនដំណឹងនេះត្រូវផ្ញើទៅកាន់៖ Cupid Media PTY LTD, Attn: Refund Request, 21 CROMBIE AVENUE, BUNDALL, QLD 4217, AUSTRALIA។ ប្រសិនបើអ្នកផ្ញើ ឬប្រគល់សេចក្តីជូនដំណឹងដើម្បីលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងការជាវរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលលុបចោល ក្រុមហ៊ុននឹងប្រគល់មកវិញ ក្នុងរយៈពេលកំណត់ ការទូទាត់ណាមួយដែលអ្នកបានធ្វើដែលស្ថិតនៅក្រោមបទប្បញ្ញត្តិនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នករស់នៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា, អ៊ីលីណយ, ញូវយ៉ក, ឬ អូហៃយ៉ូ នៅពេលចូលរួមការជាវរបស់អ្នក នោះបទប្បញ្ញត្តិខាងក្រោមអនុវត្តចំពោះអ្នក៖ (b) ក្នុងករណីដែលអ្នកស្លាប់មុនដំណាច់រយៈពេលនៃការជាវរបស់អ្នក ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកនឹងមានសិទ្ធិទទួលបានការបង្វិលសងប្រាក់នៃផ្នែកនៃការទូទាត់ណាមួយដែលអ្នកបានធ្វើសម្រាប់ការជាវរបស់អ្នកដែលអាចបែងចែកបានសម្រាប់រយៈពេលបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នក។ ក្នុងករណីដែលអ្នកក្លាយជាជនពិការធ្ងន់ធ្ងរ (និងមិនអាចប្រើប្រាស់គេហទំព័របាន) មុនដំណាច់រយៈពេលនៃការជាវរបស់អ្នក អ្នកនឹងមានសិទ្ធិទទួលបានការបង្វិលសងប្រាក់នៃផ្នែកនៃការទូទាត់ណាមួយដែលអ្នកបានធ្វើសម្រាប់ការជាវរបស់អ្នកដែលអាចបែងចែកបានសម្រាប់រយៈពេលបន្ទាប់ពីពិការភាពរបស់អ្នក ដោយផ្តល់ជូនក្រុមហ៊ុននូវសេចក្តីជូនដំណឹងទៅកាន់អាសយដ្ឋានខាងក្រោម៖ Cupid Media PTY LTD, Attn: Refund Request, 21 CROMBIE AVENUE, BUNDALL, QLD 4217, AUSTRALIA។

១៦.៤ ការបញ្ចប់ការចូលប្រើសេវាកម្មរបស់អ្នក

យើងអាច តាមឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់យើងទាំងស្រុង រារាំង បញ្ចប់ ឬផ្អាកការចូលប្រើរបស់អ្នកចំពោះសេវាកម្មទាំងអស់ ឬផ្នែកណាមួយនៅពេលណាក៏បាន ដោយមាន ឬគ្មានការជូនដំណឹង ដោយហេតុផលណាមួយ រួមទាំងដោយមិនកំណត់ចំពោះ សកម្មភាពក្លែងបន្លំ បំពាន ឬខុសច្បាប់ផ្សេងទៀត ឬអ្វីដែលប៉ះពាល់ដល់ការរីករាយនឹងសេវាកម្មរបស់អ្នកដទៃ។

១៦.៥ ការបញ្ចប់សមាជិកភាពដោយយើង

យើងអាចបញ្ចប់សមាជិកភាពរបស់អ្នក និងការចូលប្រើសេវាកម្មរបស់អ្នកភ្លាមៗនៅពេលណាក៏បាន ប្រសិនបើយើងកំណត់ (តាមឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់យើងទាំងស្រុង) ថាអ្នកបានបំពានកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការបញ្ចប់នឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលចុងក្រោយដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យយើង។ ថ្លៃសេវាដែលបានបង់ជាមុនណាមួយដែលទាក់ទងនឹងរយៈពេលបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នឹងត្រូវបានបង្វិលសងជូនអ្នកវិញ បន្ទាប់ពីកាត់ថ្លៃចំណាយដែលកើតឡើង ឬការបាត់បង់ដែលរងគ្រោះដោយក្រុមហ៊ុនទាក់ទងនឹងសមាជិកភាពរបស់អ្នក។

១៦.៦ ការបិទដំណើរការសម្រាប់ការមិនប្រើប្រាស់ (Deactivation)

យើងអាចបិទគណនីរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមិនបានប្រើប្រាស់សេវាកម្មក្នុងរយៈពេល ៦ ខែជាប់ៗគ្នា លើកលែងតែអ្នកមានការជាវដែលបង់ប្រាក់សកម្ម។

១៦.៧ ការបញ្ចប់ក្រោមបទប្បញ្ញត្តិកិច្ចសន្យាអ្នកប្រើប្រាស់ (ព័ត៌មាន ការលុបចោល និងការគិតថ្លៃបន្ថែម) ឆ្នាំ ២០១៣

ផ្នែកនេះអនុវត្តចំពោះអ្នកតែប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើអ្នកជា "អ្នកប្រើប្រាស់" ដូចដែលបានកំណត់នៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិកិច្ចសន្យាអ្នកប្រើប្រាស់ (ព័ត៌មាន ការលុបចោល និងការគិតថ្លៃបន្ថែម) ឆ្នាំ ២០១៣ ("បទប្បញ្ញត្តិ") និងជាអ្នករស់នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស ហើយមិនទាន់បានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់សេវាកម្ម។ ក្នុងករណីដែលបទប្បញ្ញត្តិអនុវត្តចំពោះលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ អ្នកអាចបញ្ចប់សមាជិកភាពរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលដប់បួន (១៤) ថ្ងៃនៃការចុះឈ្មោះជាសមាជិកនៃសេវាកម្មដោយផ្តល់សេចក្តីជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ អ្នកអាចប្រើប្រាស់សេវាកម្មភ្លាមៗនៅពេលចុះឈ្មោះជាសមាជិក។ (a) ប្រសិនបើអ្នកបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់យើងក្នុងរយៈពេលលុបចោលដប់បួន (១៤) ថ្ងៃដែលអ្នកត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិកិច្ចសន្យាអ្នកប្រើប្រាស់ (ព័ត៌មាន ការលុបចោល និងការគិតថ្លៃបន្ថែម) ឆ្នាំ ២០១៣ អ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាបានស្នើសុំឱ្យយើងផ្តល់សេវាកម្ម។ ក្នុងករណីដែលអ្នកបានស្នើសុំឱ្យយើងផ្តល់សេវាកម្ម អ្នកនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យបង់ថ្លៃសម្រាប់តម្លៃនៃសេវាកម្មរហូតដល់ពេលដែលអ្នកលុបចោលសេវាកម្ម។ អ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់សេវាកម្មដោយធ្វើសកម្មភាពណាមួយខាងក្រោម៖

1. ផ្ញើសារទៅកាន់សមាជិក;
2. អានសារដែលទទួលបានពីសមាជិក;
3. ផ្ញើការជូនដំណឹងបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ (Show interest) ទៅកាន់សមាជិក។

(b) ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់បានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់យើងក្នុងរយៈពេលលុបចោលដប់បួន (១៤) ថ្ងៃដែលអ្នកត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិកិច្ចសន្យាអ្នកប្រើប្រាស់ (ព័ត៌មាន ការលុបចោល និងការគិតថ្លៃបន្ថែម) ឆ្នាំ ២០១៣ អ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូននូវការបង្វិលសងប្រាក់នៃថ្លៃសេវាណាមួយដែលអ្នកបានបង់ក្នុងរយៈពេល ១៤ ថ្ងៃបន្ទាប់ពីយើងទទួលបានសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការបញ្ចប់របស់អ្នក។

១៦.៨ ការបញ្ចប់ក្រោមសេចក្តីណែនាំស្តីពីសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់ 2011/83/EU (CRD)

ផ្នែកនេះអនុវត្តចំពោះអ្នកតែប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើអ្នកជា "អ្នកប្រើប្រាស់" ដូចដែលបានកំណត់នៅក្នុងសេចក្តីណែនាំស្តីពីសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់ 2011/83/EU ("បទប្បញ្ញត្តិ") និងជាអ្នករស់នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ហើយមិនទាន់បានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់សេវាកម្ម។ ក្នុងករណីដែលបទប្បញ្ញត្តិអនុវត្តចំពោះលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ អ្នកអាចបញ្ចប់សមាជិកភាពរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលដប់បួន (១៤) ថ្ងៃនៃការចុះឈ្មោះជាសមាជិកនៃសេវាកម្មដោយផ្តល់សេចក្តីជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ អ្នកអាចប្រើប្រាស់សេវាកម្មភ្លាមៗនៅពេលចុះឈ្មោះជាសមាជិក។ (a) ប្រសិនបើអ្នកបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់យើងក្នុងរយៈពេលលុបចោលដប់បួន (១៤) ថ្ងៃដែលអ្នកត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអនុលោមតាមសេចក្តីណែនាំស្តីពីសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់ 2011/83/EU អ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាបានស្នើសុំឱ្យយើងផ្តល់សេវាកម្ម។ ក្នុងករណីដែលអ្នកបានស្នើសុំឱ្យយើងផ្តល់សេវាកម្ម អ្នកនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យបង់ថ្លៃសម្រាប់តម្លៃនៃសេវាកម្មរហូតដល់ពេលដែលអ្នកលុបចោលសេវាកម្ម។ អ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់សេវាកម្មដោយធ្វើសកម្មភាពណាមួយខាងក្រោម៖

1. ផ្ញើសារទៅកាន់សមាជិក;
2. អានសារដែលទទួលបានពីសមាជិក;
3. ផ្ញើការជូនដំណឹងបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ (Show interest) ទៅកាន់សមាជិក។

(b) ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់បានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់យើងក្នុងរយៈពេលលុបចោលដប់បួន (១៤) ថ្ងៃដែលអ្នកត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអនុលោមតាមសេចក្តីណែនាំស្តីពីសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់ 2011/83/EU អ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូននូវការបង្វិលសងប្រាក់នៃថ្លៃសេវាណាមួយដែលអ្នកបានបង់ក្នុងរយៈពេល ១៤ ថ្ងៃបន្ទាប់ពីយើងទទួលបានសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការបញ្ចប់របស់អ្នក។

១៧. សំណង (Indemnity)

ក្នុងកម្រិតដែលច្បាប់អនុញ្ញាត អ្នកយល់ព្រមផ្តល់សំណង ការពារ និងរក្សាក្រុមហ៊ុន សម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន អង្គភាពសាជីវកម្មដែលពាក់ព័ន្ធ ម្ចាស់ភាគហ៊ុន មន្ត្រី បុគ្គលិក ភ្នាក់ងារ និងតំណាងឱ្យរួចផុតពី និងប្រឆាំងនឹងការទាមទារ ការបាត់បង់ ការខូចខាត ពន្ធ (រួមទាំង GST) ទំនួលខុសត្រូវ និង/ឬការចំណាយណាមួយ និងទាំងអស់ (រួមទាំងថ្លៃសេវាផ្លូវច្បាប់លើមូលដ្ឋានសំណងពេញលេញ) ដែលអាចត្រូវបានកើតឡើងដោយក្រុមហ៊ុន សម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន អង្គភាពសាជីវកម្មដែលពាក់ព័ន្ធ ម្ចាស់ភាគហ៊ុន មន្ត្រី បុគ្គលិក ភ្នាក់ងារ និងតំណាង ដែលកើតឡើងពី ឬទាក់ទងនឹង៖ (a) ការបំពានណាមួយដោយអ្នកនៃលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ; (b) ការប្រើប្រាស់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតណាមួយនៃគេហទំព័រដែលអាចភ្ជាប់ ឬពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នក; (c) ការបំពានណាមួយដោយអ្នកនៃច្បាប់ណាមួយ; និង (d) សកម្មភាព ឬការខកខានណាមួយដែលអ្នកអាចធ្វើទាក់ទងនឹងគេហទំព័រ (e) ការទាមទារណាមួយដែលថាខ្លឹមសារដែលបានដាក់ជូន ឬបញ្ជូនដោយអ្នកបំពានលើសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ ពាណិជ្ជសញ្ញា អាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្ម កម្មសិទ្ធិបញ្ញា ឯកជនភាព ឬសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិផ្សេងទៀតនៃភាគីទីបីណាមួយ។ អ្នកយល់ព្រមសហការយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងការការពារនៃការទាមទារណាមួយ។ យើងរក្សាសិទ្ធិ (ប៉ុន្តែមិនស្ថិតនៅក្រោមកាតព្វកិច្ច) ក្នុងការសន្មតការការពារ និងការគ្រប់គ្រងផ្តាច់មុខនៃបញ្ហាណាមួយដែលត្រូវទទួលសំណងដោយអ្នក ដោយផ្តល់ថាអ្នកនឹងនៅតែទទួលខុសត្រូវចំពោះការទាមទារបែបនេះ។

១៨. ទូទៅ

១៨.១ ការខកខានមិនបានអនុលោម

ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលយកការទទួលខុសត្រូវចំពោះការខកខានមិនបានអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ នៅកន្លែងដែលការខកខានបែបនេះបណ្តាលមកពីកាលៈទេសៈដែលហួសពីការគ្រប់គ្រងសមហេតុផលរបស់យើង។

១៨.២ គ្មានការលះបង់ (No Waiver)

ប្រសិនបើយើងលះបង់សិទ្ធិណាមួយដែលមានសម្រាប់យើងក្រោមលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះក្នុងឱកាសណាមួយ នេះមិនមានន័យថាសិទ្ធិទាំងនោះនឹងត្រូវបានលះបង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងឱកាសផ្សេងទៀតឡើយ។

១៨.៣ ភាពអាចបំបែកបាន (Severability)

ប្រសិនបើផ្នែកណាមួយនៃលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនត្រឹមត្រូវ មិនអាចអនុវត្តបាន ឬខុសច្បាប់សម្រាប់ហេតុផលណាមួយ លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ដែលនៅសល់នឹងបន្តមានប្រសិទ្ធភាពពេញលេញ។

១៨.៤ ភាសានៃកិច្ចព្រមព្រៀង

ភាសានៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺភាសាអង់គ្លេស។ នៅកន្លែងដែលក្រុមហ៊ុនបានផ្តល់ការបកប្រែនៃកំណែភាសាអង់គ្លេសនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ អ្នកយល់ព្រមថាការបកប្រែត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ភាពងាយស្រួលរបស់អ្នកតែប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើមានភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នារវាងកំណែភាសាអង់គ្លេសនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងការបកប្រែ កំណែភាសាអង់គ្លេសនឹងមានអាទិភាព។

១៨.៥ ការប្រែប្រួល

យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការកែប្រែលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះពីពេលមួយទៅពេលមួយ។ ការកែប្រែនឹងមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការជូនដំណឹងនៅលើគេហទំព័រ។ ការបន្តប្រើប្រាស់គេហទំព័ររបស់អ្នកបន្ទាប់ពីការជូនដំណឹងបែបនេះនឹងតំណាងឱ្យកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកក្នុងការគោរពតាមលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះដែលបានកែប្រែ។

១៨.៦ ការចាត់តាំង (Assignment)

អ្នកមិនត្រូវចាត់តាំងសិទ្ធិណាមួយរបស់អ្នកក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬទាក់ទងនឹងសេវាកម្ម ឬគេហទំព័រទៅភាគីទីបីណាមួយឡើយ។ ក្រុមហ៊ុនមានសិទ្ធិចាត់តាំងសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចណាមួយ ឬទាំងអស់របស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬចំពោះសេវាកម្មទៅភាគីទីបីណាមួយ។ តាមជម្រើសរបស់ក្រុមហ៊ុន ក្នុងករណីដែលកាតព្វកិច្ចរបស់ក្រុមហ៊ុនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានសន្មតដោយភាគីទីបី ក្រុមហ៊ុននឹងត្រូវបានរួចផុតពីទំនួលខុសត្រូវណាមួយ និងទាំងអស់ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។

១៨.៧ ទំនាក់ទំនង

អ្នកយល់ព្រមថាគ្មានការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នា ភាពជាដៃគូ ការងារ ឬទំនាក់ទំនងភ្នាក់ងារមានរវាងអ្នក និងក្រុមហ៊ុនជាលទ្ធផលនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម ឬគេហទំព័ររបស់អ្នកឡើយ។

១៩. វិវាទ

១៩.១ ច្បាប់គ្រប់គ្រង

(a) អ្នកប្រើប្រាស់ដែលជាអ្នករស់នៅក្នុងប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុប និងប្រទេសផ្សេងទៀត (មិនមែនសហរដ្ឋអាមេរិក) យល់ព្រមថាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់នៃប្រទេសអង់គ្លេស និងវែល។ (b) អ្នកប្រើប្រាស់ដែលជាអ្នករស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក យល់ព្រមថាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់ដែលមាននៅក្នុងរដ្ឋញូវយ៉ក សហរដ្ឋអាមេរិក។

១៩.២. តុលាការដែលអាចអនុវត្តបាន

- សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលជាអ្នករស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក

អ្នកលះបង់សិទ្ធិរបស់អ្នកក្នុងការទៅតុលាការដើម្បីអះអាង ឬការពារសិទ្ធិរបស់អ្នកក្រោមលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ទាំងនេះ (លើកលែងតែសម្រាប់បញ្ហាដែលអាចត្រូវបានយកទៅតុលាការទាមទារតូចតាច)។ សិទ្ធិរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានកំណត់ដោយអាជ្ញាកណ្តាលអព្យាក្រឹត ហើយមិនមែនដោយចៅក្រម ឬគណៈវិនិច្ឆ័យទេ។ អ្នកនៅតែមានសិទ្ធិទទួលបានសវនាការយុត្តិធម៌ ប៉ុន្តែនីតិវិធីអាជ្ញាកណ្តាលគឺសាមញ្ញជាង និងមានកម្រិតជាងច្បាប់ដែលអនុវត្តនៅក្នុងតុលាការ។ ការសម្រេចចិត្តរបស់អាជ្ញាកណ្តាលគឺអាចអនុវត្តបានដូចដីការបស់តុលាការដែរ ហើយស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យមានកម្រិតខ្លាំងដោយតុលាការ។ កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលនេះរួមបញ្ចូលបន្ថែមទៀតនូវកិច្ចព្រមព្រៀងដែលថាការទាមទារទាំងអស់នឹងត្រូវបាននាំយកមកតែក្នុងសមត្ថភាពបុគ្គលប៉ុណ្ណោះ (និងមិនមែនជាសកម្មភាពថ្នាក់ (class action) ឬដំណើរការតំណាងផ្សេងទៀតទេ)។ សាលាអាជ្ញាកណ្តាល។ សមាគមអាជ្ញាកណ្តាលអាមេរិក ("AAA") នឹងគ្រប់គ្រងអាជ្ញាកណ្តាល។ ក្នុងករណីដែល AAA បដិសេធមិនគ្រប់គ្រងអាជ្ញាកណ្តាល អាជ្ញាកណ្តាលនឹងត្រូវបានតែងតាំងដោយតុលាការកំពូលញូវយ៉កដែលមានទីតាំងនៅខោនធីញូវយ៉ក រដ្ឋញូវយ៉ក ដោយអនុលោមតាមច្បាប់ និងវិធានការអនុវត្តរដ្ឋប្បវេណីញូវយ៉ក ("CPLR") § 7504។ ភាគីយល់ព្រមដោយមិនអាចដកវិញបានចំពោះយុត្តាធិការនៃតុលាការនៃរដ្ឋញូវយ៉កសម្រាប់គោលបំណងនៃការគ្រប់គ្រងអាជ្ញាកណ្តាលក្រោមមាត្រា ៧៥ នៃ CPLR។ គ្មានអ្វីនៅក្នុងផ្នែកនេះនឹងរារាំងភាគីណាមួយពីការស្វែងរកដីកា ឬជំនួយសមធម៌ផ្សេងទៀតពីតុលាការតាមការចាំបាច់ដើម្បីការពារការរំលោភបំពាន ការប្រើប្រាស់ខុស ឬការបំពានជាក់ស្តែង ឬការគំរាមកំហែងនៃសុវត្ថិភាពទិន្នន័យ កម្មសិទ្ធិបញ្ញា ឬសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិផ្សេងទៀតរបស់ភាគីនោះ ឬដើម្បីស្វែងរកជំនួយផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងអាជ្ញាកណ្តាល។ អាជ្ញាកណ្តាល និងវិធាន។ ប្រសិនបើអាជ្ញាកណ្តាលពាក់ព័ន្ធនឹងការទាមទារសរុបតិចជាង ២៥០,០០០ ដុល្លារអាមេរិក អាជ្ញាកណ្តាលនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅចំពោះមុខអាជ្ញាកណ្តាលអព្យាក្រឹតតែម្នាក់ ដែលការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់នឹងជាចុងក្រោយ និងមានកាតព្វកិច្ច ហើយដំណើរការអាជ្ញាកណ្តាលនឹងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់អាជ្ញាកណ្តាលសហព័ន្ធសហរដ្ឋអាមេរិក និងវិធានអាជ្ញាកណ្តាលអ្នកប្រើប្រាស់ AAA និងពិធីសារដំណើរការត្រឹមត្រូវរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ AAA។ ប្រសិនបើអាជ្ញាកណ្តាលពាក់ព័ន្ធនឹងការទាមទារសរុបលើសពី ២៥០,០០០ ដុល្លារអាមេរិក អាជ្ញាកណ្តាលនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅចំពោះមុខអាជ្ញាកណ្តាលអព្យាក្រឹតបីនាក់ ដែលការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេនឹងជាចុងក្រោយ និងមានកាតព្វកិច្ច ហើយដំណើរការអាជ្ញាកណ្តាលនឹងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់អាជ្ញាកណ្តាលសហព័ន្ធសហរដ្ឋអាមេរិក និងវិធានអាជ្ញាកណ្តាលពាណិជ្ជកម្ម AAA និងពិធីសារដំណើរការត្រឹមត្រូវរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ AAA។ វិធាន AAA អាចរកបានតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ www.adr.org។ ទីតាំងនៃអាជ្ញាកណ្តាល។ អាជ្ញាកណ្តាលនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅទីក្រុងញូវយ៉ក រដ្ឋញូវយ៉ក សហរដ្ឋអាមេរិក ឬកន្លែងផ្សេងទៀតតាមការជ្រើសរើសដោយសាលាអាជ្ញាកណ្តាល។ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក អ្នកមានសិទ្ធិស្នើសុំឱ្យសាលាអាជ្ញាកណ្តាលធ្វើអាជ្ញាកណ្តាលនៅជិតផ្ទះរបស់អ្នក ប្រសិនបើអាជ្ញាកណ្តាលពាក់ព័ន្ធនឹងសវនាការដោយផ្ទាល់។ ការចំណាយ និងថ្លៃសេវា។ ការទូទាត់រាល់ថ្លៃដាក់ពាក្យ ថ្លៃរដ្ឋបាល និងថ្លៃអាជ្ញាកណ្តាល និងការចំណាយនឹងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយវិធាន AAA ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមិនមានលទ្ធភាពបង់ប្រាក់ណាមួយទេ ក្រុមហ៊ុននឹងបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នក។ ការចាប់ផ្តើមអាជ្ញាកណ្តាល។ ភាគីដែលមានបំណងស្វែងរកអាជ្ញាកណ្តាលត្រូវតែដាក់ការទាមទារជាមួយសមាគមអាជ្ញាកណ្តាលអាមេរិក និងបង់ថ្លៃសេវាដែលត្រូវការ។ ការណែនាំសម្រាប់ការដាក់ការទាមទារអាចរកបានតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ www.adr.org។ សិទ្ធិរបស់អ្នកក្នុងការប្តឹងនៅតុលាការទាមទារតូចតាច។ ទោះបីជាមានចំណុចខាងលើក៏ដោយ អ្នកអាចប្តឹងសម្រាប់ទឹកប្រាក់ ៥,០០០ ដុល្លារអាមេរិក ឬតិចជាងនេះនៅក្នុងតុលាការទាមទារតូចតាចនៃដែនសមត្ថកិច្ចដែលមានសមត្ថកិច្ចជាជម្រើសមួយក្នុងការចូលរួមក្នុងអាជ្ញាកណ្តាល ប៉ុន្តែនេះមិនធ្វើឱ្យអ្នករួចផុតពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នកក្នុងការចូលរួមក្នុងដំណើរការដោះស្រាយវិវាទក្រៅផ្លូវការទេ ហើយការចូលរួមក្នុងដំណើរការដោះស្រាយវិវាទក្រៅផ្លូវការគឺជាលក្ខខណ្ឌមុននៃសិទ្ធិរបស់អ្នកក្នុងការប្តឹង ឬធ្វើអាជ្ញាកណ្តាលប្រឆាំងនឹងយើង។ ការលះបង់សកម្មភាពថ្នាក់ និងការជំនុំជម្រះដោយគណៈវិនិច្ឆ័យ។ អ្នក និងក្រុមហ៊ុនយល់ព្រមថារាល់ការទាមទារណាមួយ និងទាំងអស់ត្រូវតែត្រូវបាននាំយកមកក្នុងសមត្ថភាពបុគ្គលរបស់ភាគី ហើយមិនមែនជាដើមបណ្តឹង ឬសមាជិកថ្នាក់នៅក្នុងសកម្មភាពថ្នាក់ សកម្មភាពសមូហភាព សកម្មភាពអគ្គព្រះរាជអាជ្ញាឯកជន ឬដំណើរការតំណាងផ្សេងទៀតណាមួយឡើយ។ ការលះបង់នេះអនុវត្តចំពោះអាជ្ញាកណ្តាលថ្នាក់ ហើយលើកលែងតែយើងយល់ព្រមផ្សេងពីនេះ អាជ្ញាកណ្តាលមិនអាចបង្រួបបង្រួមការទាមទាររបស់មនុស្សលើសពីម្នាក់បានទេ។ អ្នកយល់ព្រមថា ដោយការចុះកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ អ្នក និងក្រុមហ៊ុនម្នាក់ៗកំពុងលះបង់សិទ្ធិក្នុងការជំនុំជម្រះដោយគណៈវិនិច្ឆ័យ ឬចូលរួមក្នុងសកម្មភាពថ្នាក់ សកម្មភាពសមូហភាព សកម្មភាពអគ្គព្រះរាជអាជ្ញាឯកជន ឬដំណើរការតំណាងផ្សេងទៀត។

- សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលរស់នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប និងប្រទេសផ្សេងទៀត (មិនមែនសហរដ្ឋអាមេរិក)

រាល់វិវាទ ឬការទាមទារដែលទាក់ទងតាមមធ្យោបាយណាមួយចំពោះការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នកដែលលក់ ឬចែកចាយដោយ ឬតាមរយៈក្រុមហ៊ុននឹងត្រូវបានដោះស្រាយដោយអាជ្ញាកណ្តាលដែលមានកាតព្វកិច្ចក្រោមវិធាន LCIA ជាជាងនៅក្នុងតុលាការ។ ចំនួនអាជ្ញាកណ្តាលត្រូវតែមានមួយ។ អាជ្ញាកណ្តាលត្រូវធ្វើឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ចក្រភពអង់គ្លេស។ ភាសាដែលត្រូវប្រើក្នុងនីតិវិធីអាជ្ញាកណ្តាលត្រូវតែជាភាសាអង់គ្លេស។ មិនមានចៅក្រម ឬគណៈវិនិច្ឆ័យនៅក្នុងអាជ្ញាកណ្តាលទេ ហើយការត្រួតពិនិត្យរបស់តុលាការលើរង្វាន់អាជ្ញាកណ្តាលមានកម្រិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាជ្ញាកណ្តាលអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការខូចខាត និងជំនួយដូចគ្នា ហើយត្រូវតែគោរពលក្ខខណ្ឌដូចគ្នានៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដូចតុលាការដែរ។ វិធានរបស់ LCIA មាននៅទីនេះ។ ការទូទាត់រាល់ថ្លៃដាក់ពាក្យ ថ្លៃរដ្ឋបាល និងថ្លៃអាជ្ញាកណ្តាលនឹងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយវិធានរបស់ LCIA។ យើងម្នាក់ៗយល់ព្រមថាដំណើរការដោះស្រាយវិវាទណាមួយនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងតែលើមូលដ្ឋានបុគ្គលប៉ុណ្ណោះ និងមិនមែននៅក្នុងសកម្មភាពថ្នាក់ រួមបញ្ចូលគ្នា ឬតំណាងឡើយ។ អាជ្ញាកណ្តាលអាចផ្តល់ប្រាក់ ឬជំនួយតាមដីកាបានតែក្នុងការពេញចិត្តរបស់ភាគីបុគ្គលដែលស្វែងរកជំនួយប៉ុណ្ណោះ និងក្នុងកម្រិតដែលចាំបាច់ដើម្បីផ្តល់ជំនួយដែលធានាដោយការទាមទារបុគ្គលរបស់ភាគីនោះ។ គ្មានទ្រឹស្តីនៃទំនួលខុសត្រូវថ្នាក់ ឬតំណាង ឬអគ្គព្រះរាជអាជ្ញាឯកជន ឬការអធិស្ឋានសម្រាប់ជំនួយអាចត្រូវបានរក្សានៅក្នុងអាជ្ញាកណ្តាលណាមួយដែលធ្វើឡើងក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះឡើយ។

ប្រសិនបើដោយហេតុផលណាមួយ ការទាមទារដំណើរការនៅក្នុងតុលាការជាជាងនៅក្នុងអាជ្ញាកណ្តាល យើងម្នាក់ៗលះបង់សិទ្ធិក្នុងការជំនុំជម្រះដោយគណៈវិនិច្ឆ័យ។ យើងក៏ទាំងពីរយល់ព្រមថាអ្នក ឬយើងអាចប្តឹងនៅក្នុងតុលាការដើម្បីហាមឃាត់ការរំលោភបំពាន ឬការប្រើប្រាស់ខុសផ្សេងទៀតនៃសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញា។ អ្នកនឹងព្យាយាមដោះស្រាយរាល់វិវាទទាំងអស់ទាក់ទងនឹងសេវាកម្មតាមរយៈការទំនាក់ទំនងជាមួយសេវាកម្មអតិថិជនរបស់យើង។ ប្រសិនបើភាគីមិនអាចដោះស្រាយវិវាទបាន អ្នកត្រូវតែប្រើប្រាស់យន្តការដោះស្រាយវិវាទដែលបានពិភាក្សាខាងលើនៅក្នុងផ្នែកនេះ។ សូមចំណាំផងដែរថា ប្រសិនបើអ្នកធ្វើការដកប្រាក់វិញ (chargeback) នូវរាល់ប្រតិបត្តិការដែលបានចេញវិក្កយបត្រទៅគណនីរបស់អ្នក ក្រុមហ៊ុនអាចនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យបង្ហាញរាល់ការទំនាក់ទំនងឯកជនណាមួយ និង/ឬទាំងអស់ដែលបានផ្ញើ/ទទួលដោយអ្នកតាមរយៈសេវាកម្មរបស់យើង ដើម្បីបញ្ជាក់ពីសុពលភាពនៃការគិតថ្លៃដែលបានចេញវិក្កយបត្រទៅគណនីរបស់អ្នក។

២០. ស្តង់ដារប្រឆាំងនឹងការរំលោភបំពាន និងការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទលើកុមារ

AsianDating (តទៅនេះហៅថា "កម្មវិធី", "ផលិតផល", ឬ "យើង", "ពួកយើង", "របស់យើង" ។ល។) យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសុវត្ថិភាពរបស់កុមារនៅលើផលិតផលរបស់យើង ហើយប្តេជ្ញាធ្វើការដើម្បីរក្សាផលិតផលរបស់យើងឱ្យរួចផុតពីការរំលោភបំពាន និងការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទលើកុមារ។ យើងហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវរាល់ទម្រង់នៃការរំលោភបំពានផ្លូវភេទលើកុមារ ការកេងប្រវ័ញ្ច ឬខ្លឹមសារមិនសមរម្យដែលពាក់ព័ន្ធនឹងអនីតិជន។ ស្តង់ដារប្រឆាំងនឹងការរំលោភបំពាន និងការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទលើកុមាររបស់យើង ("ស្តង់ដារ") គូសបញ្ជាក់ពីសកម្មភាពដែលយើងអនុវត្តដើម្បីរក្សាការប្តេជ្ញាចិត្តនេះ និងការរំពឹងទុកដែលយើងដាក់លើអ្នកប្រើប្រាស់ផលិតផលរបស់យើងទាំងអស់។

២០.១ គ្មានការអត់ឱនចំពោះ CSAE និង CSAM

(a) CSAE តំណាងឱ្យការរំលោភបំពាន និងការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទលើកុមារ (child sexual abuse and exploitation) រួមទាំងខ្លឹមសារ ឬឥរិយាបថដែលកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទ បំពាន ឬបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់កុមារ រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ ការលួងលោមកុមារសម្រាប់ការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទ (grooming) ការគំរាមកំហែងផ្លូវភេទលើកុមារ (sextortion) ការជួញដូរកុមារសម្រាប់ផ្លូវភេទ ឬការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទកុមារតាមវិធីផ្សេងទៀត។ (b) CSAM សំដៅទៅលើសម្ភារៈរំលោភបំពានផ្លូវភេទលើកុមារ (child sexual abuse material) ដែលមានការពិពណ៌នាជារូបភាពណាមួយ រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ រូបថត វីដេអូ និងរូបភាពដែលបង្កើតដោយកុំព្យូទ័រ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់អនីតិជនដែលចូលរួមក្នុងអាកប្បកិរិយាផ្លូវភេទជាក់លាក់។ (c) យើងមានគោលនយោបាយមិនអត់ឱនចំពោះរាល់ទម្រង់នៃ CSAE និង CSAM។ វាខុសច្បាប់ ហើយស្តង់ដារ និងគោលនយោបាយរបស់យើងហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់ផលិតផល និងសេវាកម្មរបស់យើងសម្រាប់រឿងនេះ។ ខ្លឹមសារដែលបង្ហាញ ផ្សព្វផ្សាយ ឬលើកតម្កើងការរំលោភបំពាន និងការកេងប្រវ័ញ្ចកុមារគ្រប់ទម្រង់នឹងត្រូវបានលុបចោល ហើយចំណាត់ការផ្លូវច្បាប់សមស្របនឹងត្រូវបានអនុវត្ត រួមទាំងការរាយការណ៍អំពីឧប្បត្តិហេតុបែបនេះទៅកាន់ការអនុវត្តច្បាប់។

២០.២ សកម្មភាព និងខ្លឹមសារដែលហាមឃាត់

(a) ខាងក្រោមនេះត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង៖

• ការរំលោភបំពាន និងការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទលើកុមារ (CSAE);
• ការបង្ហោះ ការរក្សាទុក ការផលិត ការចែករំលែក ឬការផ្សព្វផ្សាយ CSAM (សម្ភារៈរំលោភបំពានផ្លូវភេទលើកុមារ) ណាមួយ;
• ការចែករំលែកតំណភ្ជាប់ភាគីទីបីទៅកាន់ CSAM;
• ការចូលរួម ឬសម្របសម្រួលការសន្ទនាអំពីអាកប្បកិរិយាផ្លូវភេទជាក់លាក់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកុមារ;
• សកម្មភាពណាមួយដែលមានគោលបំណងលួងលោមអនីតិជនសម្រាប់ការរំលោភបំពាន និងការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទ។

(b) សកម្មភាព និងសម្ភារៈដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងឃ្លា ២០.២ (a) នៃស្តង់ដារត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង ទោះបីជាចេតនាគឺដើម្បីបង្ហាញពីការខឹងសម្បារ ឬបង្កើនការយល់ដឹងអំពី CSAE និង CSAM ក៏ដោយ។ (c) ទន្ទឹមនឹងនេះ យើងយល់ថាអ្នកប្រើប្រាស់ប្រហែលជាចង់និយាយអំពី និងចែករំលែករូបភាពកូនៗរបស់ពួកគេជាមួយការតភ្ជាប់របស់ពួកគេ។ សូមចងចាំថាការពិភាក្សាណាមួយអំពីកុមារត្រូវតែមានភាពសមរម្យ ពាក់ព័ន្ធ និងស្របច្បាប់។

២០.៣ យន្តការរាយការណ៍

យើងលើកទឹកចិត្តអ្នកប្រើប្រាស់ឱ្យរាយការណ៍អំពីខ្លឹមសារ ឬឥរិយាបថណាមួយដែលបំពានលើស្តង់ដារទាំងនេះ។ (a) ដើម្បីដាក់ជូនរបាយការណ៍ មតិកែលម្អ និងកង្វល់ អ្នកប្រើប្រាស់អាច៖

• ប្រើប្រាស់យន្តការរាយការណ៍ក្នុងកម្មវិធីដែលមាននៅក្នុងកម្មវិធីរបស់យើង;
• ទាក់ទងចំណុចទំនាក់ទំនងដែលបានកំណត់ដើម្បីទទួលបានការជូនដំណឹងសក្តានុពលអំពីខ្លឹមសារ CSAE ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងកម្មវិធីរបស់យើងតាមរយៈ team@AsianDating.com។
• ទាក់ទងក្រុមគាំទ្រតាមរយៈ team@AsianDating.com។

២០.៤ យន្តការអនុវត្ត

(a) យើងចាត់វិធានការសមស្រប រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ ការលុប CSAM បន្ទាប់ពីទទួលបានចំណេះដឹងជាក់ស្តែងអំពីវា ដោយអនុលោមតាមច្បាប់ដែលពាក់ព័ន្ធ និងស្តង់ដារ។ (b) យើងពិនិត្យ និងស៊ើបអង្កេតរបាយការណ៍ទាំងអស់ភ្លាមៗ។ (c) ការបំពានលើស្តង់ដារទាំងនេះនឹងបណ្តាលឱ្យមានការលុបមាតិកា ការផ្អាកគណនី ការផ្អាកសមាជិកភាព និងការទាក់ទងអាជ្ញាធរដែលពាក់ព័ន្ធ។ យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការចាត់វិធានការសមស្របទាំងអស់ដើម្បីរក្សាស្តង់ដារទាំងនេះ។

២០.៥ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយការអនុវត្តច្បាប់

(a) ក្នុងការអនុលោមតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិសុវត្ថិភាពកុមារដែលអនុវត្ត យើងរាយការណ៍អំពី CSAM ដែលបានបញ្ជាក់ទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលជាតិសម្រាប់កុមារបាត់ខ្លួន និងកេងប្រវ័ញ្ច (National Center for Missing and Exploited Children) ឬអាជ្ញាធរតំបន់ដែលពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត។ (b) យើងប្តេជ្ញាសហការយ៉ាងពេញលេញជាមួយអាជ្ញាធរអនុវត្តច្បាប់ក្នុងការស៊ើបអង្កេត និងការកាត់ទោសករណីរំលោភបំពាន និងកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទលើកុមារ។ នៅពេលដែលត្រូវការ យើងផ្តល់ទិន្នន័យ និងជំនួយដើម្បីជួយនាំជនល្មើសមកផ្តន្ទាទោស។

២០.៦ បច្ចុប្បន្នភាពចំពោះស្តង់ដារទាំងនេះ

ស្តង់ដារទាំងនេះអាចផ្លាស់ប្តូរដោយយើងនៅពេលណាក៏បាន ដើម្បីធានាថាពួកវាឆ្លុះបញ្ចាំងពីច្បាប់ បទប្បញ្ញត្តិ និងការអនុវត្តល្អបំផុតបច្ចុប្បន្នក្នុងការបង្ការការរំលោភបំពាន និងការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទលើកុមារ។